The bookcase is screwed to the wall.

书架用螺丝固定在墙上了。

The bookcase fits neatly into the alcove.

书架正好放得进壁凹。

The microphone was cunningly concealed in the bookcase.

话筒被巧妙地隐藏在书柜里。

Putting the bookcase together should be a simple assembly job.

组装书橱应该是个简单的装配活。

He reverentially returned the novel to a glass-fronted bookcase.

他毕恭毕敬地把小说放回了装有玻璃面的书架。

We went for the bottle of whisky that we had stashed behind the bookcase.

我们去取那瓶我们藏在书柜后面的威士忌。

This bookcase has five shelves.

这书架有五格。

That space is too small and the bookcase won't go in.

那空间太小了，书橱放不进去。

In my room, there stands a small bookcase near the window.

在我的房间里，有一个小书柜立在窗户边上。

One day, the empty space on my bookcase drew my attention.

一天，书架上空荡荡的地方引起了我的注意。

Visitors can view Anne's original diary and climb behind the bookcase to the room where she and her family hid from the Nazis for two years.

游客们可以看到安妮的原始日记，还可以爬到书架后面的房间，那里是安妮和她的家人用来躲避纳粹追捕长达两年之久的地方。

Please pass me the dictionary from the left in the bookcase.

请把书架左边的字典递给我。

I spent all afternoon trying in vain to put this bookcase together.

我花了一下午的时间试图把这个书架组装起来，但没有成功。

When she took down the box from the bookcase, the strange gift was found.

当她从书架上取下盒子时，她发现了一件奇怪的礼物。

I have a bookcase in the room.

我有一个书架在房间里。

You have a big bookcase.

你有一个大的书架。

He improvised a bookcase out of crates.

他用板条箱临时做成书架。

He is going to paint the bookcase tomorrow.

他准备明天给书架刷漆。

He crammed all his books into the small bookcase.

他把他所有的书都塞进小书橱里。

I love the bookcase and I love books even more.

我爱书柜，但我更爱书。

That space is too small, the bookcase won't go in.

那空间太小，书橱放不进去。

Puckman bookcase is made of shining varnished wood.

吃豆怪造型的书架是用高亮油漆木制作而成的。

She reached to the bookcase and pulled out a pair of binoculars.

她于是走到书柜前，取出了一副望远镜。

"She reached to the bookcase and pulled out a pair of binoculars."

她于是走到书柜前，取出了一副望远镜。

Unusual bookcase designed to look like it is collapsing into itself.

看着仿佛正在倒塌的奇特书架设计。

Sure, they've got the standard revolving bookcase and sliding wall panels.

当然，他们的技术已经达到旋转书柜和滑动墙板的水平。