However we adopt healthcare reform, it isn't going to save major amounts of money.

不管我们采取什么样的医疗改革措施，它都不会节省太多的钱。

One is teaching, and the other, healthcare.

一个是教学，另一个是医疗。

The solution to queues in the fields of healthcare, education, transportation, and employment is very complicated.

医疗、教育、交通运输和就业等领域排队问题的解决方案很复杂。

The potential of this work applied to healthcare is very great, but it could also lead to further concentration of power in the tech giants.

这一技术应用于医疗保健领域的潜力非常大，但也可能导致科技巨头权力的进一步集中。

For example, in Massachusetts, the healthcare professions require continuing education credits, which are carefully evidenced and documented.

例如，在马萨诸塞州，医疗保健专业人员需要具备经过仔细查证的继续教育学分。

In many cases, the glossy brochures, article reprints and prescriptions they deliver are primary sources of drug education for healthcare givers.

在许多情况下，他们提供的精美小册子、文章重印本和处方是医疗保健人员药物教育的主要知识来源。

James Bentham, a co-author of the research from Imperial College, London, says the global trend is likely to be due primarily to improvements in nutrition and healthcare.

伦敦帝国理工学院的詹姆斯·边沁是这项研究的合著者之一。他表示，这种全球趋势可能主要归因于营养和医疗条件的改善。

He said doctors risked losing the trust of patients if they told patients, "I'm not going to do what I think is best for you because I think it's bad for the healthcare budget in Massachusetts."

他说，如果医生告诉病人：“我不会做我认为对你最好的事情，因为我觉得这对马萨诸塞州的医疗预算不利。”那他们可能会失去病人的信任。

A vaccine which can halt this suffering represents a quantum leap in healthcare in this country.

一种能终结这种苦楚的疫苗代表了该国在医疗保健方面的一次巨大进步。

He believes realistic-looking robots will be able to connect with people and help industries such as healthcare and education.

他认为，看起来逼真的机器人将能够与人类联络，并帮助医疗和教育等行业。

We have been at home, but I admire the healthcare workers who have risked their lives every day to help us stay healthy and safe.

我们一直在家里，但我钦佩医护人员，他们每天冒着生命危险帮助我们保持健康和安全。

FDA notified healthcare professionals and patients about important safety information concerning Edetate Disodium.

食品及药物管理局通知了医疗保健专业人员和患者关于依地特二钠的重要安全信息。

They haven't had access to healthcare.

他们得不到医疗。

Is Cloud Computing Suitable for Healthcare?

云计算是否适合医疗健康领域？

The healthcare summit was an object lesson.

医改峰会就如一堂实物教学课。

Another benefit is less spent on healthcare.

另一个好处是可以节省健康保健的开支。

Discuss your options with your healthcare provider.

告诉医疗服务提供者你的选择。

This is not freedom, nor will it improve healthcare.

这不是自由，也无助于改善医疗条件。

Discuss a sample healthcare solution and its components.

讨论一个样例医疗解决方案及其组件。

Mapping Healthcare Payor processes to business services.

将医疗付款人流程映射到业务服务。

The solution is for healthcare systems to become smarter.

针对医疗系统的解决方案变得越来越智能。

According to many studies, much healthcare spending is wasted.

据多方研究，许多医疗花费其实是在浪费。

Below are some snapshots of our healthcare industry dashboard.

下面是我们的卫生保健行业仪表板的一些屏幕截图。

The Medicines and Healthcare Products Regulatory Agency agreed.

医药和保健品管理局认同这样的裁决。

Healthcare costs have been rising at alarming rates for decades.

医疗成本在过去几十年中以惊人的速度增长。

These constraints ensure the structure of healthcare information.

这些约束确保医疗信息的结构。

Then we have choice: "95% want more choice over their healthcare".

然后，我们做出选择：“95%的人希望得到更多的医疗服务的选择余地”。

Figure 3 illustrates an example of service taxonomy for healthcare.

图3显示了一个医疗行业服务分类的例子。