是的,表面看来虽然不可能,树懒有天敌可能伤害我们,甚至“杀死”我们。
Yes, as impossible as it seems, the sloth has natural enemies that would like to harm or otherwise kill us.
《冰川时代2》《Ice Age: The Meltdown》
好消息!多亏了我领导有方,哆哆嗦嗦,东奔西跑,东躲西藏的,我们终于拜托了天敌,格尔族。
Good news! Thanks to my leadership skills, cowering, running and pulling a skedaddle, we are safe from our enemy, the Gorg.
《疯狂外星人》《Home》
假如你想象一下一群比大象大多了的,30头规模的蜥脚龙群,你就会意识到 植物王国所面临的是多么强大的素食天敌。
Now if you imagine you've got herds of about 30 sauropods, much bigger than these beasts here, and you realize that the plant kingdom was up against the ultimate salad predator.
《植物之歌》《How To Grow A Planet》
老鼠的天敌是猫。
The natural enemy of mice is cats.
兔子的天敌是狐狸。
The natural enemy of rabbits is foxes.
蚜虫的天敌是瓢虫。
The natural enemy of aphids is ladybugs.
蚊子的天敌是蜻蜓。
The natural enemy of mosquitoes is dragonflies.
狼人的天敌是吸血鬼。
The natural enemy of the werewolf is vampire.
宗教与邪教是根本对立、水火不相容的,宗教是邪教的天敌.
Religion and Cult are extremely contradictory likeand fire and religion is the natural enemy of Cult.
花绒寄甲是大型天牛类林木蛀干害虫最为有效的天敌昆虫。
Dastarcus helophoroides was the most effective natural enemy against the large-body longhorn beetles attacking trees.
花绒寄甲是大型天牛类林木蛀干害虫最为有效的天敌昆虫.
Dastarcus helophoroides was the most effective natural enemy against the large - body longhorn beetles attacking trees.
它的害虫的天敌,农作物的帮手,也是人类的好朋友,我们都喜欢它。
The natural enemy of its pest, the assistant of the farm crop , is also the mankind's good friend, we all like it.
虫害诱导的植物挥发物的特征和功能是植物—植食性昆虫—天敌之间长期进化的结果。
The characteristics and functions of herbivory insect induced plant volatiles are results of the co evolution among plant, herbivore and natural enemy.

中英释义: