许多年以后,刘再次被公众所注意。
Many years later, Liu was noticed by public again.
许多年以后,对故乡的记忆渐渐淡薄了.
Memories of the homeland faded away after many years.
原则倒是发现了,但把它运用于有利的实践却是许多许多年以后的事。
The principle had been discovered; but many, many years were to elapse before that principle was usefully applied.
我们种植芒果种子,许多年以后,我们品尝果实。
We plant a mango seed, and many years later we taste the fruit.
许多年以后,我成了一名公证员,为很多人出具了很多公证书。
Many years later, I become a notary , and have written many notarial papers for many people.
许多年以后,我也碰巧成了救援队员,因此我知道他们的感觉。
Many years later, I also happened to be part of a rescue party, so I know exactly how they felt.
该关闭的这个真实的故事的最后一部分,除了事件之后许多年以后。
That closes the final part of this true story, except for the incident that followed many years later.
但是在许多年以后,我们也许不会记得这件事情,或者关于这件事情的感觉。
But we may not remember the things or the sence of that after many years.
-
多年
many years; donkey's years; longtime
-
以后
future; hereafter; time to come; subsequent; following; later; afterwards; after; henceforth; in the future; from now on; later on; post-; after-

中英释义: