一旦发酵完毕，放到220度的烤箱里半个小时。

Once risen, the trencher bakes for about half an hour at 220 degrees.

《保罗教你做面包》《Baul Hollywoods Bread》

把这些边处理了一下，就像一道菜，现在要放置半个小时到1个小时，让它更有活力。

I've left the edges to form like a rim, like a dish but now we are gonna leave that for about half an hour to an hour to get a bit more life into it.

《保罗教你做面包》《Baul Hollywoods Bread》

嘿，过得怎么样？互联网瘫痪半个小时了。还有，谢尔顿可能是机器人。

Hey, what's going on? Internet's been down for half an hour. Also, Sheldon may be a robot.

《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》

也许我能抽出半个小时来。

I could probably do a half-hour.

《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》

好吧，但你不能一个人回迷宫去。半个小时后林子见。

All right. But you're not going back out there alone. Meet me in the woods in half-an-hour.

《移动迷宫》《The Maze Runner》