弗兰克·安德伍德是个危险的人。
Frank Underwood is a dangerous man.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
是吗?你的名字是?弗兰克布菲。
Really? What's your name? Frank Buffay.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
如果换了弗兰克,他会怎么做呢?
What would Frank do, if he were in my shoes right now?
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
我要开按摩院,找弗兰克帮忙。
I'm gonna open up my own massage place and Frank's gonna help me.
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
所以,你们当中多少人有过一个弗兰克?或者曾经是弗兰克?
So how many of you have lived with a Frank, or could be a Frank-get?
《王力宏牛津大学演讲》《Leehom Wang Speech at Oxford》
弗兰克是我的室友,他唯一喜欢做的事情就是吸大麻。
So Frank was my roommate and Frank like nothing more than to smoke weed.
《王力宏牛津大学演讲》《Leehom Wang Speech at Oxford》
弗兰克·安德伍德总统遭到了枪击。
President Frank Underwood has been shot.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
还真像弗兰克会说的话。是的。弗兰克。谢谢你们的到来。感谢你的到来。节哀顺变。谢谢。
Well, that sounds like Frank. Yeah. Frank. Thank you both so much for coming. Thank you for coming. I'm sorry for your loss. Thank you.
《我们这一天 第一季》《This Is Us Season 1》
生气有什么好处?我很钦佩,弗兰克。
What would that achieve? I admire that, Frank.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
老实说,我不知道我是不是想要, 弗兰克。
To be honest, I don't know if I want it, Frank.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
欢迎来到弗兰克•曼塔奇网络课程学院。
Welcome to the Frank Mantucci on Da Computer School.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
你是弗兰克布菲?不是,乔希尔。你刚才说…
You're Frank Buffay? No. Joe Hill. You just said…
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
对不起。天哪,弗兰克。你好。你怎么来了?
Hi. Oh my God. Hi. Frank. Hi. What are you doing here?
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
不行,我怎么能叫弗兰克送你一个孩子。
No. Forget it. I am not gonna ask Frank to give you one of his kids.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
总之你去找弗兰克谈,探探他的口风。
All I'm saying is just talk to Frank. Okay? Just, you know, feel him out.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
你们猜怎么着?弗兰克和艾丽斯结婚了。天啊。
Hey. Hey. Guess what. Frank Jr., and Alice got married. Oh my God.
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
女士们先生们,有请我丈夫,弗兰克·安德伍德总统。
Ladies and gentlemen, my husband, President Frank Underwood.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
机会只有一次,所有人都在场。弗兰克呢?
There is only one shot at this. Everyone at the same table. What about Frank?
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
哦,那个从那个女士包里扯出棉球来的是小小弗兰克。
That's Frank Jr. Jr pulling the tampons out of the lady's purse.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
“我的第一个断头台”,非常有教育意义,干的好,弗兰克。
My First Guillotine. Very educational. Well played, Frank.
《精灵旅社2》《Hotel Transylvania 2》
弗兰克,你会弹钢琴吗?
Frank, can you play the piano?
弗兰克和他的朋友要去滑冰。
Frank and his friend are going skating.
弗兰克在水上乐园玩得很开心。
Frank had a great time at the water park.
弗兰克,你去过水上乐园吗?
Have you ever been to the water park, Frank?
弗兰克的朋友从未去过水上乐园。
Frank's friend has never been to the water park.
哦,好。弗兰克呢?
Oh, OK. And how about Frank?
古根海姆博物馆由弗兰克·劳埃德·赖特设计。
The Guggenheim was designed by Frank Lloyd Wright.
嗨,弗兰克,我很好。
Oh, hi, Frank, just fine.
弗兰克夫人是一位家庭主妇。
Mrs. Frank is a housewife.
弗兰克,你会拉小提琴。
Frank, you can play the violin.

中英释义: