中英释义：
ration.比例；比率；系数；分数；比值；关系数
raten.率；比率；速率；速度；费率；价格；估价；费用；等级；标准
proportionn.比例；部分；份额；均衡；相称；比率；规模；大小；平衡；和谐；比重；对称；匀称；正确的比例；倍数关系；等比关系
scalen.大小；规模；程度；标度；刻度；尺度；标尺；衡量标准；度量标准；刻度尺；比例尺；（心理学和教育学中的）量表；（实物与图表等之间的）比例；比率；比例；（尤指与其他事物相比较时的）范围；等级体系；级别；（价格、工资等的）等级表；级别表；音阶；天平；秤；磅秤；秤砣；天平盘；秤盘；鳞；鱼鳞；鳞片；水垢；牙垢
percentagen.百分比；百分率；比例；份额；部分；利益；好处；分成；提成；优势；收益率；概率
丰度比率
abundance ratio
人地比率
population-land ratio
筛选比率
selection rate
盈利比率
profit ratio
游资比率
hot money ratio
营运比率
operating ratio
损益比率
profit and loss ratio
财务比率
financial ratios
净利比率
ratio of net profit
营养比率
nutritive ratio
对比率
contrast ratio
进出口比率
export-import cover ratio
偿还比率
rate of redemption
边际比率
marginal rate
现金比率
currency ratio
进出口的比率
proportion of imports to exports
产出投入比率
output-input ratio
这个班级的男女生比率是1:1。
The ratio of boys to girls in this class is 1:1.
他们计算了员工与客户的比率。
They calculated the ratio of employees to customers.
公司的利润比率今年有所增加。
The profit ratio of the company has increased this year.
公司分析其财务比率以评估表现。
The company analyzes its financial ratios to assess performance.
这个城市的医生与病人的比率很高。
The ratio of doctors to patients in this city is high.
公司财务报表中显示了公司的速动比率。
The company's financial statement shows its quick ratio.
你能告诉我这个混合物的成分比率吗？
Can you tell me the ratio of the ingredients in this mixture?
财务分析师建议定期检查公司的速动比率。
Financial analysts recommend regularly checking a company's quick ratio.
如果速动比率低于1，公司可能面临流动性问题。
If the quick ratio is below 1, the company may face liquidity issues.
投资者通常会查看速动比率来评估公司的流动性。
Investors usually look at the quick ratio to assess a company's liquidity.
没关系，我一点问题都没有。我也没有幽闭恐惧症什么的。我们被困住了，我不能呼吸了，室内二氧化碳比氧气多，比率全都错了！
That's fine. I don't have a problem with that. I'm not claustrophobic or anything. We're trapped. I can't breathe. There's more carbon dioxide than oxygen! The ratio is all wrong!
《女孩成长记 第二季》《Girl Meets World Season 2》
