否定了党的领导作用,助长了尾巴主义.

This negates the leading role of the Party and encourages tailism.

我们党已经在国家工作和社会活动的各个方面,起着领导作用.

Our Party has now assumed the leading role in all state affairs and public activities.

戈尔希望联邦政府在决定信息高速公路的发展方面发挥领导作用。

Gore wants the federal government to play the leading role in shaping the superhighway.

英国欢迎中国在朝鲜半岛核问题六方会谈中发挥的领导作用。

The UK also welcomes China's leading role in the Six Party Talks on the nuclear issues on the Korean peninsular.

政委在部队中起着重要的政治领导作用。

The commissar plays an important political leadership role in the army.

几乎没有人能否定他的领导作用.

Few can deny the impact of his leadership.

（起领导作用），

Play a leading part (role) in

我们要携手工作，鼓足勇气，或发挥领导作用，或服从领导，这样就必能有所收获。

We will work hand in hand, encouraging, sometimes leading, sometimes being led, rewarding.

而且你喜欢发挥场上的组织领导作用.

And you like to play the on - court leadership.

如何发挥企业党的核心领导作用, 找准着力点.

The core that how develops enterprise party leads action, seek site of accurate exert oneself.