零散的房屋散布在乡村各处。

The straggling houses were scattered across the countryside.

乱七八糟；散乱、零散

Be in disorder; scattered about in a mess

大部分海床都为海泥和零散的沙洲所覆盖.

Much of the seabed is covered by marine mud with some scattered sand banks.

该地区草坪葱绿,花木茂盛,零散房舍依稀可见.

Trees and flowers predominate the area with lawns speckled with the scattered houses.

在白宫外和全国各地，活动人士今天举行零散抗议活动。

Activists staged scattered protests today outside the White House and from coast to coast.

一些零散，闪闪发光。那么多的灯，吃他们的影子投到了自己前面。

Few and scattered, shining all the way. so much light, eating their shadows.

遗憾的是，对这一现象的研究大都是零散的，不全面的。

It is a pity to this phenomenon that researches on it are scattered mostly, not comprehensive.

目前，对该报新闻宣传策略的研究都是零散和片段的。

At present, the research on the strategy of this paper has been scattered and fragmentary.

番薯在胶州呈现南部密集种植、北部零散分布的地域特征。

In Jiaozhou County, potatoes were planted highly concentrated in South and scattered in North.

《梁书》自问世以来，就出现了诸多相关校勘研究，但颇为零散。

Since its publication, many collation were been related to its research, but these research were rather scattered.