中英释义：
我可以给你一点关于村民们的建议,贝儿？他们永远都不会接受你想要引发的变革。
Can I give you a little advise about the villagers, Belle? They're never gonna trust the kind of change you're trying to bring them.
《美女与野兽》《Beauty and the Beast》
他对待你合伙人的方式，就像他对待其他芝加哥勤勤恳恳工作的商人一样，我们需要变革。
The way he's been treating your partner, it's the same way he's been treating the hardworking businessmen of Chicago. And we need a change.
《傲骨贤妻 第六季》《The Good Wife Season 6》
新CEO吉尔 阿梅里奥说彻底的变革已经迫在眉睫
New CEO Gil Amelio says sweeping changes are necessary.
《乔布斯》《Jobs》
难道您不该替卡劳利先生保护他的遗志吗？努力维护他所做出的变革？让唐顿走上正确的道路？
Don't you owe it to Mr Crawley, to protect his work? To fight for the changes he made? To steer Downton in the right direction?
《唐顿庄园 第四季》《Downton Abbey Season 4》
过去，一提到地球上发生的重大变革，我就觉得那定是天翻地覆，比如巨大的版块相撞，高山拔地而起。
I'm used to thinking of momentous changes in the Earth as occurring through huge events, vast continents colliding or mountains uplifting.
《植物之歌》《How To Grow A Planet》
他相信这场变革，他相信你。
He believed in this revolution. He believed in you.
《饥饿游戏3：嘲笑鸟(上)》《The Hunger Games: Mockingjay - Part 1》
为了在当今变革的经济形势中打造更强大的中产阶级，我们需要不断的斗争。
To build a stronger middle class in today's changing economy we've got to keep fighting.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
短语搭配
-
实行变革
carry out changes
-
社会变革
social changes
-
变革旧制度
transform the old system
-
进行彻底的变革
undergo radical changes
双语例句
这些迹象是变革的先声。
These signs are a herald of change.
舆论可以推动社会变革。
Public opinion can drive social change.
这次会议成为了变革的催化剂。
The meeting became a catalyst for change.
他理智地谈到了变革的必要性。
He spoke sanely about the need for change.
公司在承认变革的必要性。
The company is acknowledging the need for change.
他一直处于社会变革的最前沿。
He has always been at the forefront of social change.
许多政治家在竞选期间承诺变革。
Many politicians promise change during their campaigns.
教育的变革性力量可以改变生活。
The transformative power of education can change lives.
活动家在社区中煽动社会变革。
The activist was agitating for social change in the community.
他负责实现公司里的变革。
He is responsible for effecting the changes in the company.
原声例句