这部电影反映了当时的政治气候。

The movie mirrors the political climate of the time.

政治气候变得越来越对抗的。

The political climate has become increasingly adversarial.

该国的政治气候现在非常紧张。

The political climate in the country is very tense right now.

目前该国的政治气候不稳定。

The political climate in the country is precarious at the moment.

社会政治气候影响经济政策。

The sociopolitical climate affects economic policies.

该地区的政治气候是激进思想的温床。

The political climate in the region is a hotbed for radical ideas.

他们的看法可能会因为政治气候而转变.

Their opinio can shift in re o e to changes in the political climate.

当时美国的政治气候比较紧张，关于移民的辩论一直在进行着。

The political climate in the U.S. at the time was tense, and there were debates going on about immigration.

尝试为本地的政治气候降温

Tries to lower the city's political temperature

如果亚利桑那州枪击事件能够真正带来一些触动心灵的思考，对美国政治气候来讲将是一个转机，如果不能的话，它就是美国政治暴力升级的一个开始。

If Arizona promotes some real soul-searching, it could prove a turning point. If it doesn’t, Saturday’s atrocity will be just the beginning.