他又看得明明白白:荪甫是劝不转来的.

He saw clearly that there was no talking him round.

是心灵运输到任何地方的能力,经由感觉投射精神能明明白白地被看见.

Is the ability to teleport to any location the Psychic can see clearly via Sense Projection.

如果一位同事并非因为必要而帮了你，明明白白地告诉她你知道她并不需要特意帮你，而你很感激她的帮助。

If a coworker helped you and didn't have to, tell her clearly that you know she didn't have to go out of her way for you and you appreciate it.

他们的好恶总是明明白白的。

They are always transparent in their likes and dislikes.

明明白白地告诉你,我什么也不答应.

I tell you flatly I will not promise anything.

我并不想夸张，整个情况是明明白白的。

I don't wish to be theatrical. It is all patent and above-board.

一种说不出来，却又明明白白的感受。

One cannot say, but as clear as noonday feelings.

原因明明白白的，是你们带着有色眼镜看中国！

The reasons for out-and-out, you look at China through tinted glasses with!

原因明明白白的，是你们带着有色眼镜看中国！

The reasons for out-and-out , you look at China through tinted glasses with!

你能看出他内心有愧, 他脸上明明白白地写着呢.

You could see he was guilty; it was written all over his face.