四是自强不息的传统.
Fourth, the tradition of constantly striving to strengthen oneself.
企业精神:自强不息,产业报国
Enterprise Spirit: Striving to be Stronger, Serving the Country through Industrial Development
清华大学:自强不息,厚德载物。
Tsinghua University:Self- discipline and Social Commitment.
自强不息并不表示你需要使用暴力。
Standing up for yourself doesn't have to mean embracing violence.
古人云:天行健,君子以自强不息。
The ancients cloud: day line, the gentleman to self-reliance.
但这就是别人教我们的。自强不息。
But that's what we were told. Stand up for yourself.
清华大学: 自强不息,厚德载物.
Tsinghua University: Self - discipline and Social Commitment.
长征精神是中华民族百折不挠、自强不息的民族精神的最高体现。
Long-March Spirit is the highest expression of the Chinese people's being indomitable and constantly striving to become stronger.
如果你没有明确的定位,你很难做到自强不息。
That's hard to do if you don't know who you are.
如果你没有明确的定位,你很难做到自强不息。
And that's hard to do if you don't know who you are.
-
自强不息
constantly strive to become stronger; make unremitting/unceasing efforts to improve oneself

中英释义: