旋转的陀螺会产生离心力。
A spinning top generates centrifugal force.
镜头移到旋转的陀螺的顶部。
The camera moves over to the spinning top.
命运如同一只不停旋转的陀螺,可以扭转他的,只有他自己。 !
Fate is like a spinning top, he can be reversed, only himself.
就在旋转的陀螺开始晃动之前,影片黑屏结束。
And just before the spinning top appears to be wobbling, there's a cut to black.
但在影片的结尾,有一个旋转的陀螺,一直在旋转,它是否会落下是一个关键的问题。
But at the end of the film, there's a spinning top that's spinning and if it falls or doesn't fall is the key idea.
一种由鞭抽打才能旋转的陀螺。
A top that is spun by whipping.
七十年代还安排了另一实验,它包括绕地球旋转的卫星中的陀螺进动性试验。
Another test, involving the precession of a gyroscope in a satellite circling the earth, is scheduled for the 1970s.
-
旋转的
rolling; gyratory; gyral; awhirl; revolving; rotary; vortical; whirly
-
陀螺
top; spinning top; gyroscope; whirligig; scopperil; whipping top

中英释义: