What if the wind comes up and blows off the leaves?

如果风起来吹掉树叶怎么办？

Modern space dust blows off stars that formed about 10 billion years ago.

现代太空尘埃由恒星形成100亿年之后喷发出来。

One of the most abundant particles is the dust and sand that blows off of Earth's deserts.

而最主要的废弃颗粒之一则是来自沙漠的飞沙走石。

Language expert Barry Popick says on his web site that Chicago was called a "windy city" because of the wind that blows off of Lake Michigan.

语言专家Barry Popick在其网站上写道，芝加哥被称作“风城”是因为吹过密歇根湖的风。

Language expert Barry Popick says on his website that Chicago was called a "windy city" because of the wind that blows off of Lake Michigan.

语言学家巴里·泼皮克曾在他的主页上提到，芝加哥的“风城”之名取自密歇根湖吹来的风。

The police officer fended off the blows with his riot shield.

警察用防暴盾牌抵挡攻击。

Every time a gust of wind blows, Mr Sato says it shakes invisible particles of radioactive caesium off the trees and showers them over the village.

村长佐藤为我们讲到，每次一刮大风，就会把附着在树叶上面的放射性元素铯[2]吹落，撒到下面的村子。

The cons hurry for cover and watch the bars pull free from the window – the weight of the elevator blows them off easily.

团伙们匆忙地找东西垫在地上，他们看着栅栏被从窗户上拉下来-电梯的重量轻松地就将它们扯动了。

They pull off their hats and her hair blows across her mouth, tasting of salt.

他们拉下帽子，她的头发拂过嘴唇，一股咸咸的味道。

You should learn how to ward off blows.

你应该学会如何避开打击。

While ReiserFS generally blows the socks off ext2, ReiserFS does have a few special-case performance weaknesses.

虽然 ReiserFS 通常抢尽了 ext2 的风头，但它在特定情况下确实有性能上的不足之处。

IT MAY NOT PROVE AS HANDY AS THE Model T, but, conceptually, a tiny machine unveiled this year blows the doors off Henry Ford’s famous car or any other previous machine.

也许它在便利性上无法与Model T型车相提并论，但在概念性上，这台于今年公布于众的小机器却把福特公司生产的那辆名车远远抛在了身后，甚至于超越了所有前人发明的机器。

Yet on further investigation it seems that these lights have appeared before and it is due to weather conditions and icecrystals or something scientific that blows my head off.

但是经过进一步的调查看起来这些光束已经在过去出现过了，而且它是由于天气的原因，由于冰晶或者其他之类的自然科学范畴，这让我大跌眼镜。

Your impenetrable defenses often surprise your foes, stunning them as their blows bounce off you in a fierce melee.

你的坚不可摧的防御往往让你的敌人吃惊，你能震慑他们，在一场激烈的混战中。

Dave Eggers, for example, noted that Davis's work "blows the roof off of so many of our assumptions about what constitutes short fiction".

戴夫·艾格斯，例如，指出，戴维斯的工作“掀掉屋顶这么多，我们的假设关于什么构成的短篇小说”。

If the gas blows back you must turn off the supply, as it is dangerous.

如果煤气管漏气，你必须关闭送气管，否则很危险。

I'm going to Alaska. Moose blood, crazy stuff. Blows your head off!

我要去阿拉斯加那里的驼鹿血太棒了！

We can see the wind moves the branches of trees, or carries a kite higher and higher, or blows your hat off.

我们可以看到风吹动树枝，或者使飘动的风筝越来越高，或者把你的帽子吹掉。

Yet on further investigation it seems that these Lights have appeared before and it is due to weather conditions and ice crystals or something scientific that blows my head off.

但是经过进一步的考察看起来这些光束已经在过去出现过了，而且它是由于气候的原因，由于冰晶或者其他之类的自然迷信范围，这让我大跌眼镜。

It was not too bad a taste when dipped with mustard. However, I could not ward off blows when my companions offered their shares to me one by one.

生鱼片是我第一次品尝，蘸上芥末等佐料，吃起来到也不难吃，可是同伴们纷纷献上自己的那一份，我就招架不住了。

She fended off his blows with her arms.

她用胳膊挡开了他的攻击。

In fall, the wind blows the leaves off the trees.

秋天时，风把叶子从树上吹落。

I'm going to drop the junker so I can tow the truck off the tracks before a freight train blows through.

我要放下破车，这样才能在火车冲过前把卡车从铁轨上吊下来。

He ran off, dodging to escape more blows.

他跑开了，以躲开更多的攻击。

When a gust of wind blows into forest, the leaves unloyal to the tree will be blown off.

每当一阵风吹进树林，吹落的只是不忠实于大树的枯萎黄叶。