The process can now be reformulated with more detail as follows.

该过程可以具体描述如下。

The formulated empirical equations are waiting to be reformulated.

已经公式化的经验等式正在等待被重新公式化。

In Listing 14 you can find first the original query followed be a reformulated one.

在清单14中，首先可以看到原有的查询，后面有一个重新构造的查询。

The new model is composed of difference dynamic system and semi-smooth equations reformulated by NCP.

新模型由差分动态系统和非线性互补函数（NCP）转换的半光滑方程系统构成。

Elmwood has redesigned the packaging for children's soft drink Sunny d, to reflect the reformulated drink.

埃尔姆·伍德重新设计了包装的儿童饮料阳光开发，以反映重新饮料。

The KKT system of the OPF is reformulated equivalently to a system of nonsmooth bounded constrained equations.

建立了与OPF 问题的KKT 系统等价的带界约束的半光滑方程系统。

Our industry has reformulated thousands of products to reduce sodium content and meet consumer taste preferences.

为了减少钠含量并满足消费者的口味偏好，我们的行业对数千种食品的成分进行了重新调整。

In fact, these design and implementation strategies can be distilled and reformulated into re-usable application frameworks.

事实上，可以将这些设计及实现策略提炼并重新表示为可复用的应用程序框架。

In this paper, beginning with the translational gauge theory, the teleparallel gravity is reformulated in the Lagrangian formulation.

着重指出该表述的主要特点，并进一步对比广义相对论，详细论述了平移引力中挠率相应的动力学作用。

On theoretical aspect, we knew that the minimax problem and the multilevel programming problems can be reformulated into MPEC problems.

在理论方面我们获知，极小极大问题和多层优化问题都可转化为MPEC问题来求解。

A set theoretic model is developd in which the reformulated maxims operate in the priority order of relation, quality, quantity and form.

实验证明：在一天当中，时间顺序靠前的运动优先消耗容量，优先形成运动技能，称为“顺序优先原则”。

Adam is the first automated system to complete the cycle from hypothesis, to experiment, to reformulated hypothesis without human intervention.

在没有人类干预下完成从假设到实验，从实验到重先形成假设的循环过程，亚当是第一个这样的自动化系统。

One has only to note how in the last half-century the movements for women's rights and civil rights have reformulated and renewed American history.

我们只要注意上半个世纪美国的女权运动是怎样重塑和改写了美国历史就可得知：“现在”不断地改造“过去”。

The influence of implementing reformulated gasoline on catalytic cracking and catalytic reforming is emphasized and some countermeasures are proposed.

着重讨论了实行新配方汽油后对催化裂化、催化重整等炼油工艺过程的影响，并提出了一些相应的对策。

In chapter 2, the generalized nonlinear complementarity problem (GNCP) defined on a polyhedral cone is reformulated as a system of nonlinear equations.

第二章主要是将求解定义在闭凸多面锥上的广义互补问题(GNCP)转化为一个非线性方程组问题。

In this paper, the problem of large axisymmetric deformation of hyperelastic membrane is reformulated on the basis of the general theory of finite elasticity.

本文从有限弹性理论出发对超弹性薄膜轴对称大变形问题进行了一般的数学描述。

Many important problems of system and control theory can be reformulated as linear matrix inequality convex optimization problems, which is numerically tractable.

系统与控制理论中的许多问题，都可转化为线性矩阵不等式约束的凸优化问题，从而简化其求解过程。

Secondly, multi-objective optimization problem is reformulated into a nonlinear single-objective programming problem by means of fuzzy satisfaction-maximizing method.

采用最大模糊满意度法将多目标优化问题转化为单目标非线性规划问题；

On the mapping path composed of connecting schema mappings, queries are reformulated and forwarded for multiple times to achieve data sharing among multiple data sources.

查询在连接的模式映射组成的映射路径上，通过多次重写转发实现多数据源的数据共享。

It is also aimed at pushing a mass-market product -- in this case, a reformulated Lux shampoo with what Unilever calls 'fiberactive technology' meant to heighten hair's shimmer.

另一个不同之处是，短片旨在推销一种大众化商品--新配方的力士洗发水，据联合利华称，这种洗发水使用了“纤维启动”技术，能使头发更光亮。

Methyl tert-butyl ether(MTBE)is widely used as reformulated gasoline oxygenate. It is so much used that the amount of MTBE discharged into the environment is increasing continuously.

目前甲基叔丁基醚（ MTBE）被广泛用作汽油添加剂，通过各种排放途径进入环境的数量不断增加。

That is how we reformulated it. That means we take our curve and we figure out at each point how big the tangent component I guess I should probably take the same vector field as before.

这是另一种形式，它意味着,要求出每点处向量在切向量方向的分量,我还是用之前那个向量场吧。

Responding to laws that went into effect in 17 states in July, the nation's detergent makers reformulated their products to reduce what had been the crucial ingredient, phosphates, to just a trace.

为了回应七月在17个州生效的法律，全国的洗洁精制造商都重新调配了他们的产品以使他们产品中的关键元素——磷酸盐降低到仅仅是微量的水平。

'We're used to flu vaccines being reformulated every year because new strains come along,' said Dr Chris Scanlan of the Department of Biochemistry at the University of Oxford, who led the research.

“因为我们每年都会因为有新的毒株出现而开发新的流感疫苗”，牛津大学生物化学系chris Scanlan博士说道，他领导了这项研究。