The minister keeps coming out with the same tired formulas.

这个牧师开口便是千篇一律、陈词滥调的套话。

You had a few companies involved, but not one of the largest companies in the world coming out with a lengthy and impassioned post, like we saw yesterday from Tim Cook.

有几家公司参与其中，但那时可没有一家世界上最大的公司用一篇充满激情的长文站出来表态，就像我们昨天看到的蒂姆·库克所做的那样。

You had a few companies involved, but not one of the largest companies in the world coming out with a lengthy and impassioned post, like we saw yesterday from Timothy Cook.

你有几家公司参与其中，但没有一家世界上最大的公司像我们昨天从蒂莫西·库克那里看到的那样，发表一篇冗长的、慷慨激昂的帖子。

How about coming out with me this evening?

今晚和我出去怎么样？

How about coming out with us Wednesday night?

星期三晚上和我们一起出去玩如何？

BMW is coming out with three new models this year.

宝马今年将推出三款新型车。

When I first heard economists coming out with that idea

当我第一次听到这个想法与未来的经济学家指出

When I first heard economists coming out with that idea.

当我第一次听到这个想法与未来的经济学家指出。

Radio Shack, RSH. That company coming out with earnings of twelve percent.

证券代号rsh。那家公司报收益百分之十二。

Every time you turn around, someone is coming out with a new and improved diet.

每次你回头，有人出了新的改善和饮食。

At the door he met an intelligent postman coming out with letters for the morning delivery.

他在邮政总局门口碰见一个伶俐的邮差，拿着信从邮局走出来，去送早班信。

Our enemy would guess I was here if he saw you coming out with food, or with important news.

如果咱们的对手看到你带着食物出来了或带着重要的消息出来了，他就会猜到我在此地。

It's in the process of a coming out with a new version (the last beta release was in May 2006).

其新版本的发布正在准备中(最近的测试版是在2006年5月发布的)。

The report warns: 'Too many people [are] coming out with fairly useless degrees in non-serious subjects.'

报告警告说：“现在太多人只有一纸无用的文凭，而且学的专业也没什么意义。”

Now, I am happy to announce that we are coming out with a much better solution. We are going to do the following

现在，我很高兴地宣布，我们已经得出了更好的解决方案。

To most of us this might sound like no big deal akin to Apple coming out with a faster smartphone than Microsoft.

对于我们大多数人，这个听起来貌似没有什么大不了的，就像苹果推出了一款比微软更快的智能手机一样。

To most of us, this might sound like no big deal, akin to Apple coming out with a faster smartphone than Microsoft.

对于我们大多数人，这个听起来貌似没有什么大不了的，就像苹果推出了一款比微软更快的智能手机一样。

And it's likely Cisco will keep coming out with cheaper, more flexible versions of TelePresence in the near future.

而且，思科可能会在近期继续推出价格更低、更灵活的思科网真。

There are some high-megapixel cameras coming out with lower price tags than most, but they usually have very few features.

与其他机型相比，这档机型有某些像素高而价格低的相机，但它们的功能非常的少。

To maximize the enterprise value, entrepreneur must plan and manage both the risk and opportunity coming out with uncertainty.

为了最大化企业的价值，企业在战略制定的时候不得不考虑到环境的变化而带来的机遇和风险。

The startup is planning on coming out with its own Lytro-branded camera later this year because it believes "we can do it better."

这家创业公司计划在今年晚些时候推出自主品牌的Lytro相机，因为他们自信“能做得更好。”

You know your character opens his mouth to speak and you know that there is a particular personality that should be coming out with his words.

你的人物张嘴要说什么——这你也知道； 人物的特殊个性应该在他的台词中表现出来——这你还知道。

When you saw the management coming out with guns, we felt so bad - because we are not like animals, where they have to use guns to keep us away.

当你看到那些老板们拿着枪对着我们，我们感觉非常不好，因为我们不是动物，他们不得不拿着枪让我们走开。

Programs are continually learning their vulnerabilities and the engineers who wrote them are coming out with updates to help with their security.

程序不断地出现漏洞，编写程序的工程师们需要时时更新程序以便保证他们的安全性能。

So suppose for example, I mentioned um... couple of lectures ago about John Locke coming out with his speculation that God could make matter think.

假设个例子来说，我在前几节课里提到过，约翰·洛克假设上帝可以使物质进行思考。

Smart phones are not the only ones with access to the web. Standard phones are coming out with Qwerty keywords and website browsers seemingly every single month.

智能手机也并不是唯一可以在线访问的设备，普通手机似乎每个月都在发布QWERTY键盘和网页浏览器的新版本。

Now other vendors are coming out with tablets, many of which are designed with the enterprise in mind, in a variety of sizes and running different operating systems.

现在，其他一些供应商也开始推出平板电脑了，其中有许多都是瞄准企业来进行设计的，尺寸不一、操作系统各异。