Oil pollution is the most common cause of death for seabirds.

石油污染是海鸟死亡的最常见的原因。

In this matter we must place the common cause above all else.

在这件事情上， 我们必须把共同事业放在高于一切的位置上。

When animals beach next to each other at the same time, the most common cause has nothing to do with humans at all.

动物们同时在沙滩上比邻而居的最常见的原因与人类毫无关系。

It's also the most common cause of autism.

这也是自闭症的最常见原因。

It is the most common cause of blindness in the west.

在西方，这是致盲最常见的原因。

Harmful algae blooms are a common cause of fish kills.

有害藻类大量繁殖是鱼类死亡的常见原因。

Empty collections are one common cause of wasted memory.

空集合是一个常见的内存浪费原因。

This suggests a common cause: low interest rates worldwide.

由此得出了一个共同的原因：全球的利率处于较低的水平。

The most common cause of such problems is a missing library.

这类问题最常见的原因是库的缺失。

One common cause of resizing failures is a damaged file system.

调整失败一个常见的原因是文件系统被损坏。

SEEMINGLY different diseases can sometimes share a common cause.

表面上不同的疾病很可能有着相同的起因。

The one common cause in all incidents of death is lack of oxygen.

所有死亡事故中最常见的死因是窒息。

Dehydration is a common cause of feeling tired, cranky, and depressed.

疲劳、易怒、精神不振是脱水引起的常见症状。

It is the most common cause of cancer in young men — and usually curable.

年轻男性中很常见的致癌原因——通常可治愈。

Rabies is the tenth most common cause of death due to infections in humans.

狂犬病是人体感染造成死亡的第十最常见原因。

They cause gastritis, and are also the most common cause of stomach ulcers.

这种细菌引起胃炎，也是胃溃肠最常见的病因。

The most common cause of death among them, according to the BLS, is falling.

根据劳工统计局（BLS）的报告，其中最常见的死亡原因是高空坠落。

So spinal damage, a common cause of paralysis, does not affect these nerves.

这样脊髓损伤——形成瘫痪的一个常见成因，并不会影响到这些神经。

Medications, particularly the SSRI antidepressants, are the most common cause.

SSRI抗抑郁剂药物，是最常见的原因。

The most common cause of near-death experience in my research group is fainting.

在我的研究小组中，濒死体验的最常见原因是晕倒。

The common cause for errors under heavy load can still be traced to response times.

高负荷下产生错误的一般原因仍然可以回溯到响应时间。

The other common cause of twins is fertilitydrugs; we weren’t using fertility drugs.

双胞胎的另一个常见原因是服用药物，我们没有使用过这种药。

Excessive garbage collection (GC) is a common cause of poor application performance.

过度的垃圾收集(Garbage Collection, GC)是性能低下的一个普遍原因。

Minor fender-benders have displaced breakdowns as a most common cause of traffic jams.

因此，一些轻微的交通事故便取代车辆抛锚成为交通堵塞最常见的原因。

But the fact that prices have soared across so many commodities suggests a common cause.

但是，诸多商品价格上涨的事实表明一个普通的原因。

Alzheimer's, an incurable, progressive brain disease, is the most common cause of dementia.

老年痴呆症，一种不能彻底治疗、渐进的大脑疾病，是发疯病的最常见的一个原因。

A common cause for lack of success is that you spread yourself too thin across too many projects.

缺乏成功的一个普遍原因是你把自己精力分散在太多的项目上了。

Haemorrhage, accounting for 25% of the complications, is the most common cause of maternal death.

出血占并发症的25%，是最常见的孕产妇死亡原因。