We won't completely explain these differences until Chapter 13.

我们在第十三章再详细解释它们之间的差别。

If we could define or completely explain them in terms of a set of rules then anyone could do it.

如果能够被定义或者完整的解释为系统的规则，那么所有人都可以成功了。

Researchers say the finding may help explain why obesity alone does not completely explain diabetes risk.

研究人员说，这一发现可能有助于解释为什么单纯肥胖并不增加患糖尿病的风险。

But "educational differences do not completely explain the black-white unemployment rate gap," Laschever said.

但是“教育的差距并不能完全解释白人和黑人间不同的失业率。” Laschever说。

The result is a feedback loop that accelerates local warming. Such feedback, though, does not completely explain what is happening.

结果造成了一个局部暖化加速的恶性循环，尽管这种反馈机制未能完全解释当下正在发生的事情。

A god of death has no obligation to completely explain how to use the note or rules which will apply to the human who owns it.

殒命笔记的利用要领，及应用在其持有人身上的规矩，死神没有阐明统统的义务。

He added that there had definitely been extreme weather conditions between Brazil and France, but said this could not completely explain the crash.

他补充说，巴西与法国之间肯定有极端天气状况出现，但这不能彻底解释这次坠毁。

Such feedback, though, does not completely explain what is happening. Hence the search for other things that might assist the ice's rapid disappearance.

当然，这种循环不能完全解释当下发生的情况，因此还有其他因素或许会助推冰川迅速消亡。

But even that does not completely explain TTE's troubles, since lots of flat-screen panel manufacturers are not doing particularly well either, even in the face of roaring demand.

仅仅那个还不足以说明tte的问题，因为其他平板电视制造商即使有很大的需求日子也并没有好过到哪里。

However, genes (proteins) function cooperatively in general. We couldn't completely explain the occurrence and metastasis mechanisms of prostate cancer only in terms of the two facts.

而基因(或蛋白)通常通过协同作用来行使功能，仅从这两个角度进行的研究还不能完全解释前列腺癌复杂的发病和转移机理。

You gonna be transparent and explain to people what you need to do, because no one can understand completely what you are, as the surgeon, thinking.

你要透明地向人们解释你需要做什么，因为没有人能完全理解你作为外科医生的想法。

I hope this helps explain why you're quite likely tomorrow to see two completely different interpretations in different newspapers.

明天在不同报刊上可能会看到对报告的两种完全相反的分析，希望这会有助于解释这一现象。

When we can't explain logically why we think something is a bad or even for that matter a good idea, we can tend to either ignore it completely or use faulty logic to dismiss it out of hand.

当我们不能解释为什么我们认为逻辑什么是坏，甚至为这个问题是个好主意，我们可以往往要么完全忽视它，或使用错误的逻辑驳回失控。

No matter how much we explain ourselves, some people are completely baffled by our family, like the Honda salesman we visited when we were shopping for a minivan.

无论我们如何解释，有些人依然被我们的家庭搞得完全困惑，就像那个我们买小面包车时碰到的本田销售员一样。

Special note: because the photo display reasons, can not guarantee the page display product color and the true colors of the products is completely consistent, I will try to explain.

特别注意：由于照片显示原因，无法保证页面所显示产品的颜色与产品实际颜色完全一致，我公司将尽力说明。

The sensitivity of lateral shear interference is quantitatively discussed and the model of average sensitivity is presented, it can explain the theory of lateral shear interference completely.

本文对剪切干涉灵敏度进行定量讨论，首次提出平均灵敏度数学模型，它圆满地解释了剪切干涉特性。

Since this particular project is consisted of 10 completely different scenes I chose to explain the crucial parts instead of walking you through with only one scene.

由于这个项目是由10个场景完全不同的解释，我选择的关键部分，而不是走一现场时，你只有通过。

First of all, can't be late, late please explain the reason, if you want to deceive the past that is completely not.

首先，不能迟到，迟到了请说明理由，如果你想糊弄过去那是大大地不行。

Meanwhile, Malaysian officials have insisted time and time again that the investigation has been completely own and that the raw data is complex and difficult to explain.

同时，马来西亚官员坚持认为，经过一次又一次的调查，所有数据已经掌握，但原始数据十分复杂，很难解释。

This morning I awoke from a wonderful night's sleep, one of those completely satisfying sleeps — difficult to explain but if you've ever had one you know what I'm talking about.

今天上午我从一夜恬静的沉睡中醒来，这可是一夜非常使人满意的睡眠之一，很难解释。但是如果你经历过的话，你就会懂得我在说什么了。

You are hard but happy as a mom. I wanna be a father as well. They explain the words perfectly and completely.

当妈妈真辛苦也幸福，我也想当父亲，前面几位说挺好。