We tend to think of the Depression as a time when families pulled together to survive huge job losses.

我们往往认为，在大萧条时期，家庭成员齐心协力，共同面对失业带来的巨大损失。

They didn't know why their father gave them such a huge job.

他们不知道为什么父亲给自己这么艰难的工作。

But reports suggest huge job losses.

但报告显示大量的工作岗位流失。

I require 50% up front (unless it's a huge job — then maybe 33%).

我要求首付50%的钱(除非它是一个很庞大的工作——那样也许是33%)。

On the other hand it has proved to be a huge job-creation machine.

从另一角度来说这个系统创造了大量就业机会。

It is a huge job: the Philippines has 50m voters spread out over 7,000 islands.

这是一项相当巨大的工程，因为菲律宾有5000万选民，而这些选民分布在全国7000多个岛屿上。

It is a huge job: the Philippines has 50m voters spread out over 7, 000 islands.

这是一项相当巨大的工程，因为菲律宾有5000万选民，而这些选民分布在全国7000多个岛屿上。

Pfizer was, however, among a number of companies that announced huge job cuts.

然而，辉瑞制药也名列众多宣布大量裁员的公司之中。

And harsh spending cuts, while they have led to huge job losses, have failed to restore confidence.

苛刻的开支削减，导致大批人失业，也未能恢复市场信心。

The consequences were bankruptcies, huge job losses, fraud, trashed reputations and, eventually, a clean-up.

结果是破产，大规模的失业，骗局，和毁掉的名声，甚至是清盘。

So when the rules governing exports to rich countries were changed at the beginning of 2005, Bangladeshis feared huge job losses.

当2005年初改变向富裕国家出口政策后，孟加拉人们担心损失大量就业机会。

It would have been better to have acknowledged my feelings, by saying something like, "Wow, this looks like a huge job, it's great that you're doing this."

本来认识到我的感受，说一些”哇，这项是一个大工程，你来做真了不起” 这样的话会更好。

On December 1st the German bank announced huge job cuts and said it would receive about euro30 billion of state support, partly because of its losses in Iceland.

12月1日这家德国银行宣布削减大量的职位，并说它将得到大约300亿欧元的国家支持，这部分是因为其在冰岛的损失。

I need to build a kingdom, in the middle of reality and imagination to establish a contact, which they seem to be a huge job, never has been, and I never do well too.

我需要建立一个王国，在现实和想像中间建立一个联系，这像似巨大的工作，从来，一直，我都没有做好过。

Moreover, students should spend more time in their major courses, rather than in getting higher scores in CET. Preparing for CET is a huge job that costs a lot of time.

其次，大学生应该花心思在自己专业课程，而不是在大学英语考试上拿到更高分，况且准备大学英语考试需要花费很大精力。

Teachers have a huge impact on children and statistics show that teachers do their job because they love the profession and they love children.

老师对孩子有着巨大的影响并且统计资料表明老师是因为喜欢这项工作、喜欢孩子才教书的。

He considered WHO's job as one of huge responsibility to its 192 Member States, and the health needs of their people.

他认为，世卫组织的工作是对其192个会员国及其人民的卫生需要承担巨大责任。

Avoid the huge cattle call-type job fairs where zillions of employers have booths, yet no one is taking resumes.

不要去参加那种虽然有着庞大的雇主摊位数量，但是没人收简历的大型召集招聘会。

Part of the reason for this is that her job involves working with a huge cast and crew, but there's a contradiction between what she says she prefers and how she seems to work.

特殊的工作环境在一定程度上造成了奥德丽如此的性格。 她必须和一个庞大的演员和工作人员团队共同合作，她所钟爱的生活方式和她的工作方式之间就产生了很大的矛盾。

Either there was some huge but unseen mass that was doing the job, or gravitational theory was wrong and gravity worked differently on cosmic scales.

要么就是存在一大团不可见物质填补了引力的不足，要么就是引力理论出了错，即引力在不同宇宙尺度上产生的作用不一样。

Deciding when to quit your day job, or to quit anything else that takes up a huge chunk of your time, is a tough call.

决定放弃自己的正职工作，或者放弃那曾占用你大部分时间的任何东西都是很艰难的事情。

Recently her husband was offered the same job again, and this time they decided to ditch the New Mexico house - though not without huge regrets.

近来她的丈夫又一次拿到同样的工作，这一次，他们决定痛下决心甩掉新墨西哥的房子。

" But because so many baby boomerswill be retiring in the next decade, those industries will still produce"huge numbers of job openings that we can't fill.

“但是因为在将来的十年内‘婴儿潮一代’很多将会退休，这些产业仍将贡献”难以填补的空缺工作岗位。

While the job Numbers continue to deteriorate, Wall Street is enjoying good times again and preparing another season of huge bonuses.

尽管就业数据继续恶化，但华尔街已经重新开始享受好光景，并且正在筹备另一个巨额奖金季。

I've decided to try to get myself sacked and use the huge pay — off to subsidise a more interesting, worse paid job.

我决定设法让公司炒掉我，这样我就能拿到一大笔补偿金，然后去找一份虽然薪水更低但更有趣味的工作。