Valentino was virtually deified by legions of female fans.

华伦天奴实际上被女性粉丝团神化了。

Primitive peoples deified the sun.

原始部落将太阳奉为神。

And he deified not, but confessed I am not the Christ.

他没有奉为神，但是承认我不是基督。

C. Vedic Aryans in fact deified the Sun, Stars and Comets.

事实上，吠陀的雅利安语是用作神化太阳，星辰和慧星。

The Romans deified it, and believed that sacrificing dogs warded it off.

罗马帝国曾经将其神化，并认为牺牲一些狗就可以将其赶走。

A lot of beautiful legends were embellished, made sacred and deified after him.

有许多优美的传说在他的身后美化、圣化、神化他。

Zhaojun was deified is a cultural phenomenon that is specific times, specific cultural background of the product.

昭君被神化是一种文化现象，是特定时代、特定文化背景下的产物。

Between this deified Hindu Hercules and Our Divine Lord, there is no ground for comparison, one only for contrast.

从这个神化印度教大力士和我们神圣的上帝，没有理由进行比较，一个只为对照。

Dragon a kind of fictitious, deified animal, is symbolizing auspicious, omnipotent ability and the loftiest power.

龙一种虚构的、神化了的动物，象征着祥瑞、无所不能的能力和至高无上的权力。

It was elevated to a divine status and Dhanvantari the practitioner of this art was deified as the God of Medicine.

这也提升到一种神圣的地位，这种艺术的从业者也被神化为医神檀凡陀厘。

This part will divided into two sections: section I, Analyse the medical people who were deified before Tang Dynasty.

此部分又欲分成两个方面：第一，唐以前医学人物神化现象分析。

In two of his major plays, All My sons and Death of a Salesman, fatherhood is deified by both the fathers and the sons.

在他的两部主要戏剧《全是我的儿子》和《推销员之死》中，父亲身份都被父亲和儿子加以神化。

Lao-tzu became deified as a revealer of sacred texts and a savior, and techniques of spiritual attainment became fully elaborated.

老子被神化成一个神圣文献的启示者和救世主，达成的精神技巧变得充分地详细描述。

The deified dog, instigated by Erlang Shen, stole away the magic lotus lantern and had San Sheng Mu weighed down under the Huashan Mountain.

哮天犬受二郎神的指使将“宝莲灯”盗走并捉拿三圣母，将她压在华山下。

According to the analysis of archaeologists, the initial form of dragon consists of several animals that favored and deified by ancient people.

考古学家们的分析，龙的最初雏形是几种动物的综合体，是远古人们特别喜爱的几种动物综合并加以神化的结果。

Matsu hometown is the Chinese Fujian Province Meizhou island, is one fills the deified beautiful island. Is willing Mazu to bless you propitious!

妈祖故乡是中国福建省湄洲岛，是一个充满神化美丽的宝岛。愿妈祖保佑您吉祥！

Local villagers' attitude and rational toward the environment, though more or less deified, expresses the effects of human action on the environment.

当地村民对环境的态度和猜想虽然多少有些被神话，但也反映出在全球气候变暖中人类责任的重大。

He denied the possibility of reforming the world with fantastic love, and believed that a new utopian world can only be built upon the creative deified love.

他希冀用具有创造功能的神性之爱去开辟新的天地，构建心目中的乌托邦。

As the first lawful spouse of a late duke and deified female ancestor, Rens wife, Geng, ho lds an obviously more prestigious status than other female ancestors.

“示壬妣庚”作为商族第一个先公法定配偶出现的女性祖先神，其地位明显高于其他先妣。

Eagle has strong and beautiful body, with fast and powerful action, and is often used as a symbol of the hero, even deified, so it has a reputation of the Condor.

鹰的体型雄壮美丽，动作矫健快捷，常被人们当作英雄人物的象征，甚至将其神化，故有神鹰之誉。

The author holds that one can do the following three aspects: the affection transferring of "movements flow", the image out of impression in "deified shapes" and rhythm followed "poetic emotion".

笔者认为，可以从动作流的传情达意，“形神化”的意外之象，“诗情感”的气韵涌随三方面的来把握。