双语例句
You're not fit to be a mother!
你不适合做母亲!
《柯林斯英汉双解大词典》
I can't find clothes to fit me.
我找不到合身的衣服。
《牛津词典》
I work out regularly to keep fit.
我经常做运动以保持健康。
《牛津词典》
Another fit of coughing seized him.
他那咳嗽又一次发作了。
《牛津词典》
The waist expands to fit all sizes.
腰围可松可紧适合任何尺码。
《牛津词典》
Your car isn't fit to be on the road!
你的车子还不适合上马路!
《牛津词典》
I tried the dress on but it didn't fit.
我试穿了那连衣裙,但不合身。
《牛津词典》
Where do I fit in?
哪里有我适合的地方?
《牛津词典》
He is always suntanned and incredibly fit.
他总是把皮肤晒得黝黑,非常健康。
《柯林斯英汉双解大词典》
She tries to keep fit by jogging every day.
她每天慢跑以保持健康。
《牛津词典》
The food was not fit for human consumption.
这食物不适合人吃。
《牛津词典》
This food is not fit for human consumption.
这种食物不适合人食用。
《牛津词典》
These inserts fit inside any style of shoe.
这些鞋垫适合任何式样的鞋。
《牛津词典》
Their bodies were well developed and super fit.
他们的身体发育良好,极其健康。
《柯林斯英汉双解大词典》
Getting it to fit exactly is a tricky business.
使这完全合适是件很难做到的事。
《牛津词典》
On paper, several of the applicants fit the bill.
从书面材料看,有几位申请人符合条件。
《牛津词典》
Her daughter doesn't fit the current feminine ideal.
她女儿不符合当今女性观念。
《柯林斯英汉双解大词典》
She looked fit and sunburned.
她看上去挺健康,晒得一身古铜色。
《牛津词典》
The key doesn't fit the lock.
这把钥匙打不开这把锁。
《牛津词典》
The new sweater was a tight fit.
这件新毛衣很贴身。
《牛津词典》
We can't fit in any more chairs.
我们没有地方再摆更多的椅子了。
《牛津词典》
Something doesn't quite fit here.
这里有点不大协调。
《牛津词典》
He's wonderfully fit for his age.
他年纪那么大,可身体出奇地好。
《牛津词典》
A fit of dizziness came over her.
她感到一阵头晕目眩。
《牛津词典》
It'll fit if you stand it on end.
如果把它竖着就放得进去了。
《牛津词典》
The lid should fit snugly.
盖子要盖紧。
《牛津词典》
You're not in a fit state to drive.
你现在的状态不宜开车。
《牛津词典》
I've eaten so much I'm fit to burst.
我吃得太多,肚子快要撑破了。
《牛津词典》
The punishment should fit the crime.
罚宜当罪。
《牛津词典》
短语搭配
-
fit for something
使胜任某事,使适应(或适合)某事
-
fit for
adj. 适于;适合的,恰当的
-
keep fit
保持(身体)健康
-
fit in
适应,适合;装配好;找时间做
-
fit into
vt. 适合,适应;符合
-
fit in with
vt. 适应;符合;与...一致
近义词
vt. 安装;使……适应;使……合身;与……相符
vi. 符合,配合;适合;合身
adj. 健康的;合适的;恰当的;准备好的
n. 合身;发作;痉挛
反义词
同义词辨析
adapt, adjust, conform, accommodate, suit, fit
这些动词均有\使适合,适应\之意。
-
adapt :指人或物在原有情况下作某些改变以适应新的环境或不同的条件,强调改变的目的和重要性。
-
adjust与adapt含义很接近,但adjust所改变的幅度要小一些,侧重过程,主要用于调整角度、高度、光点等。
-
conform :多指与某模式或规则相符,也引申指改变习惯等以适应新的环境。
-
accommodate :书面用词,指以外部条件标准改变自己或某事以求得适应,着重改变或调节的有利。
-
suit :指适合要求,从而使人满意愉快。
-
fit :含义广,指人或物适合或适应某一目的或用途。
fit, proper, suitable, appropriate, apt, fitting
这些形容词均表示\适当的\或\适合的\之意。
-
fit : 指具有适合于某个目的,某种工作或某种用途等必需的品质或条件。
-
proper : 往往侧重于符合某个标准或习惯。
-
suitable : 指具有适合于某种特定场合、地位或情况等的品质。
-
appropriate : 指专门适合于某人或某事,语气较重,强调恰如其分。
-
apt : 专指性质或构造适合达到某一目的或得到某种结果的要求。
-
fitting : 指与当时的目标、情绪状态、气氛、场合等相适应。
healthy, sound, robust, well, strong, vigorous, sturdy, tough, wholesome, fit
这些形容词均含\健康的,强健的\之意。
-
healthy : 指身体无病,也可指身心健全、正常的。
-
sound : 侧重身体各部分或器官没有病,无任何缺陷,即健康。
-
robust : 强调身体强健。
-
well : 仅指没有疾病,但不一定很健康。
-
strong : 既指体格健壮,又指体力或精神上的力量。
-
vigorous : 指人强健有力,精力充沛。
-
sturdy : 侧重于结实的体格。
-
tough : 着重指人的体格健壮。
-
wholesome : 多指能给人留下身体健康、思想健全或品德良好等印象。
-
fit : 既可指健壮又可指健全无病。