Some professional women aim to do it all.

一些职业女性的目标是做到一切。

What did CCAMLR aim to do according to its science manager?

按照其科技经理的说法，南极海洋生物资源养护委员会的目的是什么？

What do you aim to do in New Year?

在新的一年里你的目标是什么？

It's what we aim to do.

这就是我们的目标。

What do you aim to do?

你致力于做什么？

The following three national campaigns aim to do just that.

下面三个国家宣传片正是如此。

Second, each action is so simple that everyone should aim to do them daily.

第二，每种行为都非常普通简单，我们大家能够也应该在每天都做到。

"What we aim to do is to be the last man standing," says Eva Allenof EasyLink.

我们的目标是坚持到最后。

The survey also found that companies aim to do most of their recruiting during the fall semester.

问卷同时也显示，这些公司大部分会在秋季学期就完成招聘工作。

The manager has told me that I'll get chances here at United and I aim to do well every time I'm selected.

经理告诉我在曼联我会得到机会的，每次得以上场我都会全力以赴。

It's very difficult to win these competitions but it's our aim to do that and it's exciting to be part of it.

赢下这些冠军很难但是我们的目标就是去争夺他并且我们对能够参加而表示激动。

During the year to review your performance with your team leader. Aim to do this every quarter but at least once each half year.

与你的直属主管一起进行年中绩效回顾。建议每季度一次，但至少每半年一次。

Aim to do as much as you can in the time you have. Making sure things are in good order will help your team members adjust to the change.

您需要把工作安排得井井有条这样才有助于您的团队成员能够及时地对所要发生的变化做出调整。

When you lose a game you are so determined to prove something in the next game. We have done that and aim to do the same again on Monday.

当你输掉一场比赛时你就非常渴望在下场比赛中得到改进。我们在周一的比赛中就要做到这些。

But tax policy should aim to do more than smother protest: it should also seek to raise the most money with the least distortion to economic activity.

但税收政策不能只是在平息“鹅叫”方面下功夫，而是要在经济活动中用最少的怪招增加更多的财富。

To help keep your heart healthy you should aim to do 30 minutes of moderate-intensity activity, such as a brisk walk or gardening, at least five times a week.

为了保持心脏的健康，应当做30分钟适当强度的活动，如快走或修剪花草，每周至少5次。

We aim to do perfectly in product quality, store environment, service quality and promotion, so as to offer a total experience of sweetness for our dessert fans.

务求在产品品质、店铺环境、服务质素、宣传推广等各方面力臻完美，为甜品爱好者缔造充满惊喜的健康饮食新体验。

Perfectionism can be innate, or can develop as a result of high parental or other role model expectations that you sought to live up to when young and still aim to do.

完美主义可能是天生…或者由于在年轻的时候追求，且依然瞄准要达到来自父母的或别的榜样的高期望值的结果而产生的。

Taking spectra more quickly would have yielded more information about its composition, and that's exactly what researchers aim to do the next time they spot an ancient flare.

如果能够更早地获取光谱，就可以揭示有关其构成成分的更多信息，这也正是研究人员下次发现远古爆炸时将要做的事情。

Any national promotion is supposed to reflect the country's culture, taste and special characters in a condensed form. The following three national campaigns aim to do just that.

每个国家的形象宣传片，都希望能够反映本国文化、品味以及浓缩的特色。下面三个国家宣传片正是如此。

"Angelina's one of the biggest stars in the world and she is ridiculously good-looking, " says McAvoy, "so, hopefully, young men will put themselves in my shoes, because that's what I aim to do.

麦艾维说：「安洁莉娜是全世界最有名的明星之一，而且长的很美。所以希望年轻男子都能想像自己在我的位置，因为我期待这麽做。

Above all, aim for things that are truly important to you, not what you think you ought to do or what others expect of you.

最重要的是，把目标放在对你真正重要的事情上，而不是那些你认为自己应该做或者其他人希望你做的事情上。

Teachers should aim to build a supportive, creative environment for students to do this work.

教师应该致力于为学生做这项工作建立一个富有支持性的、创造性的环境。

The aim is to produce an automaton that could help people do difficult jobs underwater-shutting off leaking oil valves, for example.

她的目标是研制一个自动化机器人，以帮助人们从事有困难的水下作业——例如关闭泄漏石油的阀门。

It is my aim to take the British people through these difficulties and do so in the fairest possible way.

我的目标是以尽可能公正的方式带领英国人民走出这段困难的历程。

They aim to deal with issues before they happen, but they do not say much about how to deal with a crisis when it is happening.

制裁只是问题的一个方面，他说，“它们的目标是防患于未然，但对于正在发生的危机如何处理说得不多。”

But in some cases, the first crime may inspire a copycat to aim higher or do something more harmful than they would have imagined on their own.

但在某些情况下，第一次犯罪可能会激发起一个目标更高的模仿，或许他自己会做出比原来想像更加有害的行为。

They know not themselves, nor the aim of their wanderings; and, because they do not, they are ever apt to imitate something else.

它们对自己认识不清，也不清楚自己徘徊的目的；而且正因为它们不清楚，它们就易于老是模仿别人的东西。