He was in trouble with his teachers.

他受到了他的老师们的训斥。

She's always mimicking the teachers.

她总喜欢模仿老师的言谈举止。

These teachers need special training.

这些教师需要专门的培训。

I can't remember which teachers I had.

我不记得哪些老师教过我。

Morale among teachers is at a low ebb.

教师的精神面貌不佳。

Gwendolen started fighting her teachers.

格温德琳开始和她的老师们争吵。

His teachers seem to have given up on him.

他的老师似乎不再对他抱有希望。

I wouldn't have dared to defy my teachers.

我可不敢不听老师的话。

Children often try it on with new teachers.

儿童经常设法戏弄新来的老师。

I'd put them both down as retired teachers.

我看他们俩都是退休教师。

It seems to be open season on teachers now.

现在好像是自由评论教师的开放期。

Kidscape runs monthly workshops for teachers.

基德思加坡为教师举行每月一次的研讨会。

He was also very unimpressed by his teachers.

他也没觉得他的老师们有多好。

My handwriting was the despair of my teachers.

我的字写得很差，使老师们感到十分失望。

There is an urgent need for qualified teachers.

迫切需要合格教师。

He was always trying to score off his teachers.

他老和老师抬杠。

There are reports of teachers resigning en bloc.

有一些关于教师集体辞职的报道。

Teachers provide a model for children to imitate.

教师是孩子仿效的典范。

University teachers are under pressure to publish.

大学教师有不得不发表作品的压力。

Teachers have expressed concern about the changes.

教师对这些变化表示忧虑。

Teachers will be asked to fill in a questionnaire.

教师们将被要求填写一份调查问卷。

Some teachers felt hindered by a lack of resources.

有些教师因资源不足而感到困难重重。

Her job is to liaise between students and teachers.

她的工作是做师生间的联系人。

Her fellow teachers greeted her proposal with scorn.

别的老师对她的提议不屑一顾。

Teachers must keep a record of students' attendances.

老师必须记录学生的出勤情况。

It's naive to think that teachers are always tolerant.

认为老师总是很宽容是幼稚的。

Some of the teachers were rapped for poor performance.

一些老师因为表现糟糕而受到严厉批评。

Demand has far outstripped supply of qualified teachers.

对有资格教师的需求远远超过了供应。