Students with high hope set themselves higher goals and know how to work to attain them.

被寄予厚望的学生为自己设定更高的目标，并知道如何努力实现这些目标。

Thus they are not able to "experience life" and so they attain a high life span in captivity.

因此，他们不能“体验生活”，从而在囚禁中获得了较长的寿命。

Many of these people acquired far more experience of exploration than most Europeans could hope to attain.

这些人中有很多人获得了探险经验，远比大多数欧洲人希望获得的更多。

They can attain more distant orbits; NASA plans for most of its future earth escaping payloads (to the moon and Mars especially) to carry CubeSats.

它们可以到达更远的轨道；美国国家航空航天局计划在其未来的大部分发射任务（尤其是去月球和火星的）中携带立方体卫星。

If an individual is handicapped envionmentally, it is likely that his brain will fail to develop and he will never attain the level of intelligence of which he is capable.

如果一个人在环境方面有缺陷，他的大脑很可能无法发展，他将永远无法达到他所能达到的智力水平。

The cheetah can attain speeds of up to 97 kph.

猎豹的奔跑速度每小时可达97公里。

The gas can be stored under pressure and attain to recover the energy.

这种气体可以在压力下储存，以恢复能量。

Although having questioned the suspect for two days, the officer didn't attain valuable information.

审问了嫌疑犯两天，但警官还是没有得到有价值的信息。

Unfortunately, the Issei's efforts to attain agricultural independence were hampered by government restrictions, such as the Alien Land Law of 1913.

不幸的是，Issei 争取农业独立的努力受到政府限制的阻碍，例如1913年的《异乡土地法》。

He had to attain fun by drinking wine and writing poems. However, maybe we have to thank his miserable political life, or we will lose a great fortune in poetry.

他必须饮酒作诗聊以自娱。然而，也许不得不感谢他悲惨的政治生涯，否则我们将会失去一笔诗歌上的巨大财富。

This is particularly true for trees in the middle and upper latitudes, which tend to attain greater heights on ridges, whereas in the tropics the trees reach their greater heights in the valleys.

这种情况在中高纬度地区的树木中尤其常见，这些树木往往在山脊上长得更高；而热带地区的树木则往往在山谷中会长得更高。

The day is not far off when China will attain prosperity.

中国的兴盛是可以计日程功的。

For us, it's something that we may aspire to but can never attain.

对我们来说，那是可望而不可即的。

We will attain results for health.

我们将实现卫生方面的成果。

"How shall I attain Eternal Life"?

我怎样才能获得永生？

"Lest I fail to attain Salvation".

怕我得不到拯救。

Freedom. In true love, you attain freedom.

真爱里，你获得自由。

These trees attain to remarkable height.

这些树木长到异常的高度。

But Gerald could never attain elegance.

可是杰拉尔德永远也学不会文雅。

We hope this visit will attain positive outcome.

我们希望这次访问能够取得积极的成果。

But he is old enough to attain knowledge from school.

但是他也到了去学校学习知识的年龄。

Are you courageous enough to attain that goal that you set?

你有足够的胆量来实现你所制定的目标吗？

Many attain the grades normally needed to get into university.

许多人也确实拿到了进入大学所需的成绩。

Ordinary People Attain Extraordinary Success - You Can Too!

平凡的人达成非凡的成功——你也可以！

This is an ambitious target, but we can attain it with hard work.

这个目标是积极的，经过努力是可以实现的。

"They" said what I tried to attain was a pipe-dream and nothing more.

他们说我所尝试着去获得的仅仅是黄梁一梦。

What is the one thing a person needs to attain their goals and dreams?

一个人为实现目标和梦想需要什么样的东西呢？

This allows the server to attain its maximum performance for the test.

这允许服务器在进行测试时获得最大性能。

Such knowledge is too wonderful for me, too lofty for me to attain.

这样的知识奇妙，是我不能测的。 至高，是我不能及的。