She was then hooked up to an IV drip.

接着就给她接上了静脉滴注。

He was put on intravenous drip to treat his dehydration.

他打点滴来治疗脱水。

The silence was broken only by the steady drip, drip of water from the roof.

只有屋顶上滴答滴答持续不断的滴水声打破了寂静。

Something in the drip began to wane.

点滴里的药劲儿开始消退。

Blood began to drip from the sheep's nose.

血开始从羊鼻子里滴出来。

Store it on the bottom shelf so no juices can drip on to other food.

把它放在最底层，这样就不会有果汁滴到其他食物上。

Except for condensation from a working air conditioner on a hot day, no car should ever drip anything, any time.

除了在炎热的天气里空调的冷凝物，任何时候任何汽车都不应该滴水。

Sitting with my IV drip, I like to think about all the human labour and ingenuity that come together in this medical moment.

坐着打静脉点滴的时候，我喜欢思考在这医疗时刻汇聚到了一起的所有的人力和智慧。

Drip, or "micro" irrigation, as the name suggests, is stingier with the water, delivering it to the roots of plants drop by drop.

滴灌，或者“微”灌溉，顾名思义，是更吝啬于水，把水一滴一滴地滴到植物的根部。

With the bottom of the projection of a white transparent container filled with water, then drip in the water the color ink or oil-based paint.

用一个装满水的白色透明容器的投影的底部，然后在水面点滴彩墨或油基的颜料。

Look under the car for fluid leaks. Except for condensation from a working air conditioner on a hot day, no car should ever drip anything, any time.

检查一下汽车下方有没有液体泄漏。除了汽车空调在炎热的天气下工作产生的冷凝水外，任何时候汽车都不应该滴水。

Experts say drip irrigation is an innovation whose importance is growing, as climate change and rising population strain water supplies in many parts of the world.

专家表示，随着气候变化和人口增长对世界上许多地区的水资源供应造成压力，滴灌这种创新做法显得越来越重要。

She's been put on a drip.

她一直在输液。

The water would then drip on the plants below.

水会滴落在下面的植物上。

Fix any taps or hoses that drip—every drop counts!

修理任何滴水的水龙头或水管——每一滴水都很重要！

Drip coffee, 7 fl oz., 115-175 mg

滴漏式咖啡，液体7盎司，115-175毫克

Blood began to drip from its nose.

血开始从羊鼻子里滴出来。

She was on a drip by lunchtime.

午餐时她在吊点滴。

C And then you slowly drip into C here.

然后缓慢地滴到这儿的。

Then something in the drip began to wane.

然后，点滴里的药劲儿开始过去。

Suddenly he heard the drip of the water.

突然他听见水滴声。

State law requires dishes to be drip-dried.

本州法律要求盘子必须滴水滴干（？）

A bunch of red roses drip their golden scent.

一束红玫瑰花散发出浓郁的芳香。

Prepare grill for indirect heat, using a drip pan.

为烤架预热，使用油滴盘。

And by 1908, the first drip coffeemaker was introduced.

到1908年，第一个滴滤式咖啡壶问世。

They had put him on a drip, just like his daughter.

他们给他打了点滴，正像处置他女儿那样。

The beads of sweat drip off my face as I run up the hill.

跑步上山时，汗珠从我的脸上滴下来。

So he agreed to add an iodine drip into his salt grinder.

所以，他同意在他的盐中加入碘。

No drip, no oxygen mask, no injections, no resuscitation.

没有给她输液，没有给她供氧，没有给她注射针剂，没有急救措施。

Like yesterday, we're going to put you on a drip of-verlaine?

就像昨天一样，我们也给你打一些——魏尔伦？