Babies who sleep with their parents receive much more tactile stimulation than babies who sleep in a crib.

和父母睡在一块儿的婴儿比单独睡在婴儿床上的婴儿得到更多的触觉刺激。

They put a live teddy bear in my crib.

他们把一只活的泰迪熊放在我的婴儿床。

Nyah, much smaller then, is dozing in her crib by the bed.

娜雅，那时候比现在小得多，正在她的婴儿床里打盹呢。

As I was running toward his crib, I saw a beam coming down and I placed myself over him trying to protect him.

就在我跑向他的婴儿床时，我看到一根房梁就要倒下来，我扑到他身上想护住他。

One night, my sister wanted to sleep in the room to see why he woke up screaming every time we put him in his crib fast asleep.

一天，我姐姐打算睡在那个房间，想知道为什么每次我们把他放在婴儿床上熟睡时，他就会尖叫着醒来。

Have you bought a crib yet?

你买婴儿床了吗？

England's lacks such a crib sheet.

英格兰则缺少这样一个明确的大纲。

England’s lacks such a crib sheet.

英国的指定课程则缺乏这样一份数据明细表。

In the middle of the room, was a crib.

屋子中间放着一张婴儿床。

Ace picked Bonnie up and set her in the crib.

埃斯抱起邦尼把她放在小床里。

Nyah, much smaller then, dozing in her crib by the bed.

那时候自然比现在小得多啦，正在她的婴儿床里打盹呢。

Her father had not called her Amy since the crib death.

自从婴儿死去以来，她父亲还从没叫过他艾米。

The first time we started thinking about where the crib would go.

第一次开始考虑去哪里买婴儿床。

There must be hundreds of straws in our crib-maybe a thousand.

我们的摇篮里肯定有几百根稻草了——或许已有上千根了。

This party is so boring, how about we all head back to my crib instead?

这聚会真无聊，不如我们去我家吧？

Today, we've upped the ante with photos of adorable baby pandas snuggling in a crib.

今天，我们为大家推出可爱的熊猫宝宝依偎在婴儿床上的萌照。

I explained clearly that this was our opportunity to, so to speak, kill the baby in the crib.

我清楚地解释了这是我们把问题“扼杀在摇篮里”的机会。

She said he would go right to the crib, pick up the baby and bring him to the bed to cuddle with them.

她说，他一般径直走到婴儿床，抱起孩子，放到床上和他们一起搂抱着睡。

When they got back home, as soon as he lowered her into the crib, she began to shout and wave her arms.

当他们回到家里，他刚把她放进小床里她就大声地喊，还挥动双臂。

Method Man raps about finding the love of his life, and living "in a fat-ass crib with thousands of kids."

Method Man说唱道，找到了生命中的真爱，并且和她生活在拥挤的屋子，有很多孩子。

Then when I hear the voice of the interviewer saying "Really? What about the time when you set fire to her crib?"

之后我就听到采访者说，“是么？”，那那次你烧她的儿童床，是怎么回事呢？

You’ve been so good these last few weeks, but I know something’s been bothering you since we first started the crib.

过去这几周,你一直表现得很棒,但我知道从一开始我们张罗那个摇篮,你就有点心事。

Accidentally slamming a door next to the sleeping baby's crib, she noticed that he had failed to react to the sound.

在婴儿床旁边的偶然一次大声关门，她注意到儿子对声音没有反应。

Ace balanced the beer on a corner where two rails of the crib met and looked under the chairs for the morning paper.

埃斯将啤酒在小床的两根栏杆相交处放稳，在椅子底下找到了晨报。

In order to help with the evaluation, we have designed crib sheets that guide us in the process of critical reading.

为了帮助评价，我们设计了一些表格来帮助进行严格阅读。