Jocelyn: Oh, I love sapphire.

喔，我好爱蓝宝石。

You're too perfect for me, "Jocelyn said."

“你太完美了，”乔斯林说。

Jocelyn will tell you that the boy was lazy.

杰斯林将会告诉你那男孩过去懒惰。

Jocelyn is watching the players playing football.

琼斯林在观看运动员踢足球。

Jocelyn and I made dinner, drank wine, nuzzled on the couch.

乔斯林和我用了晚餐，喝红酒，然后在沙发上亲昵。

The lecture ends with Jocelyn Bell and the discovery of pulsars.

演讲结尾琳贝尔与脉冲星的发现。

Jocelyn: What? I've never heard of that. You never told me before.

什麽？我从没听说过。你以前没跟我说过呀！

I mean, this isn't about Sarah. And it isn't about Jocelyn, is it?

我是说这和莎拉无关和乔瑟琳也无关，不是吗？

Kane Middleton with his mother, Jocelyn, and his redundancy letter Photo: masons.

凯恩·米德尔顿(Kane Middleton)、他的母亲乔斯林(Jocelyn)和他的裁员信。

Jocelyn: Oh, I love sapphire. It even goes with the blouse I'm wearing today.

喔，我好爱蓝宝石。它甚至跟我今天穿的上衣很搭耶！

Jocelyn: Did I? You must be joking! I love these rides… (feels like vomiting…)

我有吗？你一定在开玩笑！我超爱这些游乐设施…（感觉快吐出来…）

Jocelyn: Of course, but before that, you have to go to the Haunted House with me.

当然，但在那之前，你得先跟我一起去鬼屋。

"Sometimes I wonder if I've left any mark on you at all," Jocelyn said, and began to cry.

“有时侯我觉得要在你身上留下任何痕迹都是徒劳，”乔斯林说着哭了起来。

It's not turkey or pumpkin pie for Jocelyn Fong, but something that combines American tradition with her father's Chinese heritage.

乔斯林•冯钟情的感恩节食物不是火鸡也不是南瓜派，而是一些结合 美国传统和来自她父亲的 中国习俗的东西。

His mother Jocelyn Middleton, 57, a clerk in an electronics company, said: ''The language in the letter is not the sort of language a child would understand.

他的母亲乔斯林•米德尔顿，57岁，是一家电子公司的业务员。 她说：“这封信所用的语言不是那种孩子会理解的语言”。

In addition, her techniques for building three-dimensional tissue structures could ultimately be used to help engineer replacement organs. — Jocelyn rice.

此外，内尔森的三维组织结构构建的技术可以有效地辅助工程师更换器官。

Since their discovery in 1967 by Jocelyn Bell and Anthony Hewish in Cambridge, UK, radio pulsars are one of the most exciting fields of astronomical research.

自从1967年由英国剑桥大学的Jocelyn Bell和Anthony Hewish发现了射电脉冲星后，射电脉冲星已经成为天文学中最激动人心的研究领域之一。

Along with the hire of Papakipos, Facebook also announced today that it has hired Jocelyn Goldfein, a former VP and GM of virtualization giant VMware's desktop business unit.

除Papakipos外，Facebook今天还宣布聘请VMware桌面业务单元前副总裁兼总经理Jocelyn Goldfein。

Also on display for the first time is a section of the radio telescope which radio astronomer Jocelyn Bell used to discover pulsars - small, fast-rotating stars - in the 1960s.

展览还首次展出了20世纪六十年代射电天文学家Jocelyn Bell发现高速运转的小恒星-脉冲星时所使用的射电望远镜。