真题例句：

• A classical concert will be held online next month.

  下个月，一场古典音乐会将在网上举行。

  [2020年 青岛市卷 选词填空]

• During the science week, open days will be held to let people experience how science and technology have improved our live.

  在科学周期间，将举行开放日，让人们体验科学技术如何改善我们的生活。

  [2019年 重庆市B卷 阅读理解]

• The 2022 Winter Olympic Games will be held in China.

  2022年冬季奥运会将在中国举行。

  [2018年 重庆市卷 单项选择]

真题例句：

• I tried to hold my cat in my arms, but it ran away from me in fear.

  我试图把我的猫抱在怀里，但它吓得从我身边跑开了。

  [2020年 重庆市A卷 阅读理解]

• The lady was smiling and holding a few coins in her hand．

  这位女士微笑着，手里拿着几枚硬币。

  [2019年 天津市卷 阅读理解]

• I held the flower up to my nose and took a deep breath.

  我把花举到鼻子前，深深地吸了一口气。

  [2018年 吉林省卷 短文填空]

真题例句：

• So I told myself I would also make a difference if I could hold on for a longer time.

  所以我告诉自己，如果我能坚持更长时间，我也会有所作为。

  [2019年 重庆市B卷 阅读理解]

• Whenever I feel I might be falling, I tell myself to hold on until I find my moment.

  每当我觉得自己要被击垮时，我就告诉自己要坚持下去，直到找到属于自己的那一刻。

  [2019年 重庆市B卷 阅读理解]

• Perhaps it holds true for some cases, but often it does not.

  也许在某些情况下它是正确的，但通常它并不是。

  [2018年 衡阳市卷 完形填空]

真题例句：

• He held that job for four years and then worked his way up to being a school safety monitor.

  他拥有那份工作四年，然后一步步晋升为学校安全监督员。

  [2020年 武汉市卷 阅读理解]

• Each of us holds a special place in the world．

  我们每个人都在世界上占有特殊的位置。

  [2019年 南宁市卷 完形填空]

• Do Bats Hold the Secret to Long Life?

  蝙蝠持有长寿的秘诀吗？

  [2018年 连云港市卷 阅读理解]

真题例句：

• The two hospitals are big enough to hold 1, 600 beds.

  这两家医院足够大，能容纳1600张床位。

  [2020年 南宁市卷 阅读理解]

• There were not enough classrooms to hold all the students．

  没有足够的教室容纳所有的学生。

  [2019年 天津市卷 综合填空]

• Reading is like holding water with the basket.

  读书就像用篮子盛水。

  [2018年 云南省卷 阅读理解]

真题例句：

• Mobile technology means we can hold the world in our hands.

  移动技术意味着我们可以掌控世界。

  [2020年 北京市卷 阅读理解]

• Mom said as she held back her tears.

  妈妈一边说一边忍住眼泪。

  [2018年 贵阳市卷 完形填空]

• In our life, we may sometimes feel like there are certain things that are holding us back and stopping us from growing.

  在我们的生活中，我们有时可能会觉得有某些东西在阻碍我们，阻止我们成长。

  [2018年 成都市B卷 选词填空]

真题例句：

• Whatever kind of values you hold, such personalities (品格) are necessary for growth.

  无论你持有什么样的价值观，这样的个性对成长都是必要的。

  [2019年 山西省卷 阅读理解]

• That is a foolish (愚蠢的) idea which is held by people who have no imagination．

  这是一个愚蠢的想法，是那些没有想象力的人所持有的。

  [2019年 天津市卷 阅读理解]

• They were quite surprised and all reached the hall holding various thoughts.

  他们非常惊讶，都抱着各种想法来到大厅。

  [2018年 北京市卷 完形填空]

真题例句：

• A man walking through an elephant camp was surprised to find that the elephants weren't being kept in cages or held by chains.

  一名男子走过大象营地时惊讶地发现，这些大象既没有被关在笼子里，也没有被铁链拴着。

  [2020年 成都市B卷 短文填空]

• When they were very young and much smaller, we used the same size of rope to tie them, and at that age, it was enough to hold them.

  当他们很小很小的时候，我们用同样大小的绳子绑住它们，对那个年龄来说，控制住它们足够了。

  [2020年 成都市B卷 短文填空]

真题例句：

• As a baby, you reached for me whenever you were hungry or just needed to be held.

  当你还是个婴儿的时候，每当你饿了或者是需要被人抱着的时候，就会伸手来找我。

  [2021年 北部经济湾区卷 完形填空]

• No, it is because it can hold the head of a friend or loved one when they cry.

  不，这是因为它可以在朋友或亲人哭泣时抱住他们的头。

  [2021年 广元市卷 完形填空]

• My mother just held me while I sobbed for hours.

  在我哭哭啼啼的几个小时里，妈妈只是抱着我。

  [2019年 温州市卷 完形填空]

真题例句：

• The little tree held out its tiny leaves.

  小树伸出了它的嫩叶。

  [2021年 大连市卷 完形填空]

• The frog let her hold out her fishing net to the sunshine and he would sing a magic song.

  青蛙让她向阳光伸出渔网，他就会唱出一首神奇的歌。

  [2021年 龙东地区卷 完形填空]

真题例句：

• Frank held his breath under the water to search for his ring in the swimming pool.

  弗兰克在水下屏住呼吸，在游泳池里寻找他的戒指。

  [2019年 上海市卷 单项选择]

• Mark held his breath and stared at the barber's face in the mirror.

  马克屏住呼吸，盯着镜子里理发师的脸。

  [2018年 哈尔滨市卷 任务性阅读]

真题例句：

• We may sometimes feel like there are certain things that are holding us back and stopping us from growing.

  我们有时可能会觉得有某些事情在阻碍，阻止我们成长。

  [2021年 眉山市卷 完形填空]

• Wastewater treatment plants hold back 83 to 99 percent of them.

  废水处理厂处理了83%至99%的废水。

  [2021年 菏泽市卷 阅读理解]

真题例句：

• For example, buildings, holds, public transport and other public places are becoming more wheelchair friendly.

  例如，建筑、货仓、公共交通和其他公共场所变得更加方便轮（通行）。

  [2021年 永州市卷 翻译]

真题例句：

• Staff members hold plenty of bar events for guests like free shots, bar crawls and karaoke.

  工作人员为客人举办大量的酒吧活动，如免费拍照、串酒吧和卡拉OK。

  [2021年 新高考Ⅰ卷 阅读理解]

• Take some time to check out the buildings where your classes will be held.

  花点时间去看看你在哪里上课。

  [2021年 天津卷 阅读理解]

• I held presentations at schools to teach kids about plastic waste.

  我在学校举办讲座，教孩子们关于塑料垃圾的知识。

  [2021年 新高考II卷 语法填空]

真题例句：

• Hold a master's degree in science

  持有工科硕士学位

  [2021年 北京卷 阅读理解]

• Art generates money and holds significant emotional and cultural value within communities.

  艺术能够变现，并能在社区中具有重要的情感和文化价值。

  [2021年 天津卷 阅读理解]

真题例句：

• Pack a bag, cut a cake, guess which juice container holds the most liquid, and much more.

  打包，切蛋糕，猜测哪个果汁容器装的液体最多，等等。

  [2021年 新高考II卷 阅读理解]

• How many people could the Circus Maximus hold?

  大竞技场能容纳多少人？

  [2021年 全国乙卷 阅读理解]

真题例句：

• Mastering one thing to the exclusion (排除) of others can hold back your true spirit.

  掌握一件事而排除他人会抑制你真正的精神。

  [2021年 天津卷 阅读理解]

真题例句：

• Thus, it may be worth bringing up issues with your friends, family members, or classmates rather than holding them back.

  因此，向你的朋友、家人和同学提出问题比隐瞒更加值得。

  [2021年 北京卷 阅读表达]

真题例句：

• A school project of collecting used books was held last weekend.

  上周末，学校举行了一次收集旧书的活动。

  [2021年 CET4 写作]

• The All Energy Conference is being held in Glasgow.

  全能源会议正在格拉斯哥举行。

  [2021年 CET4 听力]

• The bypass held a new era in motor travel and was greeted with excitement and optimism.

  不经过市中心的旁路开创了汽车旅行的新时代，人们兴奋不已、情绪乐观。

  [2016年 CET4 听力]

真题例句：

• The door was held for 15 to 20 people at a time at each location.

  每个地方的门都可以同时容纳15到20人通过。

  [2020年 CET4 听力]

• They held doors open for people at various places.

  他们在不同的地方为人们敞开大门。

  [2020年 CET4 听力]

• Options are more valuable the longer they can be held.

  所做的选择持续时间越久，其价值就愈加重要。

  [2019年 CET4 阅读理解]

真题例句：

• Professor O'Keefe established in earlier studies that people hold different beliefs about the nature of interest.

  奥基夫教授在早期的研究中指出，人们对兴趣的本质持有不同的信念。

  [2021年 CET4 阅读理解C]

• The ability to be aware that a nightmare is happening and possibly even control it without waking up—may hold the answer.

  意识到噩梦正在发生，甚至可能在不醒来的情况下控制它的能力——可能就是答案。

  [2021年 CET4 阅读理解A]

• When they held more of a growth mindset of intelligence, they showed lower levels of stress hormones.

  当他们保持智力增长时，他们表现出较低的压力荷尔蒙水平。

  [2021年 CET4 阅读理解B]

真题例句：

• In contrast, in certain Arabian, and Asian countries, men can publicly hold hands or show physical affection as signs of brotherhood or friendship.

  相比之下，在某些阿拉伯和亚洲国家，男人可以在公共场合牵手或表现出身体上的喜爱，以此作为兄弟情谊或友谊的标志。

  [2021年 CET4 阅读理解C]

• \People are cheering and holding their carts in the air,\ says Giovanni Giorgio, who helped organize the march with a grass-roots organization called Generazione.

  Giovanni Giorgio 说：“人们欢呼雀跃，将手推车举向空中。”他与一个名为 Generazione 的基层组织一起组织了游行。

  [2018年 CET4 阅读理解]

真题例句：

• While 53% believe men will continue to hold more top executive positions in business in the future, 44% say it's only a matter of time before as many women are in top executive positions as men.

  虽然53%的人认为未来男性将继续在企业中担任更多的高层管理职位，但44%的人表示，女性与男性高管数量齐平只是时间问题。

  [2019年 CET4 阅读理解]

真题例句：

• So one function of the mind may be to hold beliefs that bring the belief-holder the greatest number of allies, protectors.

  因此，头脑的一个功能可能是持有信念，这种信念会给信念持有者带来最多的盟友和保护者。

  [2021年 CET6 阅读理解B]

• The culture minister, Franck Riester, said religious relics saved from the cathedral were being securely held at the Hôtel de Ville.

  文化部长Franck Riester表示，从大教堂救出的宗教文物正被妥善安置在巴黎市政厅。

  [2021年 CET6 阅读理解]

• For instance, DeWalt discovered that many contractors were holding on to their old tools, even if they no longer worked.

  例如，DeWalt发现许多承包商仍然保留着他们的旧工具，即使它们已不再工作。

  [2019年 CET6 阅读理解]

真题例句：

• Ahmed Bouchfaa responded that the brand holds sales of old stock for staff members twice a year.

  Ahmed Bouchfaa回应说，该品牌每年为员工举行两次旧货销售。

  [2021年 CET6 阅读理解B]

真题例句：

• They also hold employees accountable for their behaviors and are genuinely committed to doing the right thing.

  他们还要求员工对自己的行为负责，并真诚地致力于做正确的事情。

  [2021年 CET6 阅读理解C]

• They are held accountable by their employees.

  他们被他们的雇员追究责任。

  [2021年 CET6 阅读理解C]

• All these effects held true for measures of happiness, life satisfaction and self-esteem, with the effects stronger in the 8th and 10th-graders.

  所有这些影响对于衡量幸福感，生活满意度和自尊心都适用，在8年级和10年级的学生中更强。

  [2019年 CET6 阅读理解]

真题例句：

• In his lifetime, Marconi foresaw the development of television and the fax machine, GPS, radar, and the portable hand-held telephone.

  Marconi在有生之年预见到了电视、传真机、GPS、雷达和便携式手持电话的发展。

  [2021年 CET6 阅读理解]

真题例句：

• This insight not only explains why we might hold our tongue at a dinner party or look the other way.

  这一观点不仅解释了为什么我们会在晚宴上保持沉默或朝其他方向看。

  [2021年 CET6 阅读理解B]

真题例句：

• It is noteworthy that the findings held even after the researchers considered factors that could affect the link.

  值得注意的是，即使研究人员考虑了可能影响这种联系的因素，这些发现仍然成立。

  [2021年 CET6 阅读理解A]

真题例句：

• The subject of automation and its role in our economy has taken hold in American public discourse.

  自动化的主题及其在我们经济中的作用已经在美国公众的讨论中占据了一席之地。

  [2021年 CET6 阅读理解C]

真题例句：

• Most of the wooden roof beams have been burned, and parts of the concrete holding up the roof have collapsed.

  大部分的木质屋顶横梁已经被烧毁，支撑屋顶的部分混凝土已经坍塌。

  [2021年 CET6 阅读理解]

真题例句：

• A different and not mutually exclusive prediction holds that the future will be a wasteland of a different sort.

  另一种不同且并非相互排斥的预测认为，未来将是另一种类型的荒原。

  [2017年 英语二 完型填空]

• Andy Coulson should be held innocent of the charge.

  安迪·库尔森应该被判为无罪。

  [2015年 英语一 阅读理解A]

• On the overturned provisions the majority held that Congress had deliberately occupied the field.

  关于被推翻的条款，大多数人认为国会故意占据了这个领域。

  [2013年 英语一 阅读理解A]

真题例句：

• Shareholders who hold onto a company investment for at least two years can sometimes earn more voting rights in a company.

  持有公司投资至少两年的股东有时可以在公司获得更多的投票权。

  [2019年 英语一 阅读理解A]

• The average time for holding a stock has dropped from seven years to seven months in recent decades.

  近几十年来，持有一只股票的平均时间从7年下降到了7个月。

  [2019年 英语一 阅读理解A]

• Indeed, women hold only 14 per cent of positions on European corporate boards.

  事实上，欧洲公司董事会中女性仅占14%的职位。

  [2013年 英语二 阅读理解A]

真题例句：

• Most people are not comfortable holding eye contact with strangers.

  大多数人都不愿意和陌生人保持眼神交流。

  [2020年 英语一 阅读理解B]

• Guilt, in other words, can help hold a cooperative species together.

  换句话说，内疚可以帮助维系一个合作的物种。

  [2019年 英语二 阅读理解A]

• The link between happiness and investment generally held even after accounting for these things.

  即使考虑到这些因素，幸福和投资之间的联系仍然存在。

  [2016年 英语二 完型填空]

真题例句：

• Sixty toddlers were each introduced to an adult tester holding a plastic container.

  60个蹒跚学步的孩子被介绍给一个抓着塑料容器的成年测试者。

  [2018年 英语一 完型填空]

真题例句：

• Invite him/her to organize a team for the international innovation contest to be held at your university.

  邀请他/她为将在你大学举行的国际创新竞赛组织一个团队。

  [2022年 英语一 写作PartA]

• Suppose your class is to hold a charity sale for kids in need of help.

  假设你的班级要为需要帮助的孩子举办慈善义卖。

  [2013年 英语二 写作PartA]

• The BIO recently held a convention which included sessions to coach lawyers on the shifting landscape for patents.

  生物组织最近举行了一次会议，包括就不断变化的专利形势对律师进行培训。

  [2012年 英语二 阅读理解A]

真题例句：

• As \consumers\ we must shop sustainably, rather than as \citizens\ hold our governments and industries to account to push for real systemic change.

  作为“消费者”，我们必须以可持续的方式购物，而不是作为“公民”，让我们的政府和行业承担责任，推动真正的系统性变革。

  [2019年 英语二 阅读理解A]

• The purpose of this \clawback\ rule is to hold bankers accountable for harmful risk-taking.

  这项“追回”规则的目的是让银行家对有害的冒险行为负责。

  [2019年 英语一 阅读理解A]

真题例句：

• France's digital services tax and the American response raise questions about what the future holds for the international tax system.

  法国的数字服务税和美国的回应引发了人们对适用于国际税收体系的未来的质疑。

  [2020年 英语一 阅读理解A]

• Another surprise is that the findings hold true for both those with children and without, but more so for nonparents.

  另一个令人惊讶的发现是，这些发现对有孩子和没有孩子的人都适用，但对非贫困人口更是如此。

  [2015年 英语二 阅读理解A]

真题例句：

• The homework rules should be put on hold while the school board looks into the matter and conducts public hearings.

  当学校董事会调查此事并举行公开听证会时，家庭作业规则应该暂时搁置。

  [2012年 英语二 阅读理解A]

真题例句：

• You may decide it's best to hold off on voicing your opinion.

  你可能决定最好暂缓发表你的意见。

  [2021年 英语二 阅读理解B]

真题例句：

• His biographies were held up as beacons to guide the working man through his difficult life.

  他的传记被奉为指路明灯，指引这位工人度过艰难的一生。

  [2012年 英语二 阅读理解B]

真题例句：

• It did so while holding its nose at the ethics of his conduct.

  它这样做的同时，对他的行为伦理嗤之以鼻。

  [2017年 英语一 阅读理解A]

真题例句：

• Hard times may hold you down at what usually seems like the most inopportune time.

  艰难的时刻可能会在最不合时宜的时候压制你。

  [2015年 英语二 阅读理解B]