This is a very profound philosophical view.

他对人类天性的理解是深奥的。

They Shared the same philosophical view that the world was absurd.

世界是荒诞的，是他们共同的哲学观。

Between 1843 and1844, Marx's philosophical view of the world was contradictory.

在1843—1844年间，马克思的哲学世界观处于矛盾之中。

The philosophical view of Existentialism has a profound influence on Ang Lee's movies.

存在主义的哲学观对李安电影产生深刻的影响。

Aristotle's philosophical view is trichotomy, which advocates a middle course philosophy.

亚里士多德的哲学观点是三分法，倡导中道哲学。

To analyse the foundation, the target and the method of individualized treatment with a philosophical view.

从哲学的角度对高血压个体化治疗的依据、目的和措施进行综合分析。

But a broader and more generous, certainly more philosophical view is held by those scientists who claim...

有些科学家观点更开阔，更富有普遍性和哲理性。

As a pianist, in some ways you acquire a certain philosophical view that every piano is different and that it is part of life.

作为钢琴家，某种程度上你学到了某个哲学观点，认为每台钢琴都是不同的，而这是生活的一部分。

Of course, understanding this is no help in dealing with tabanca, although it might give us a more philosophical view of heartbreak.

当然，了解这点无助于失恋导致的极端痛苦问题的解决，虽然它能让我们更好地了解哲学意义上的心碎。

Some scholars believe the establishment of Mingmen theory was influenced by the philosophical view of struggles between water and fire.

对于命门学说的创立，有学者认为是受到了哲学界水火之争的影响而形成的。

Taking a philosophical view of the work, we may develop a fresh understanding of its characters and its significance in science fiction.

从哲学的意义上审视该作品有助于我们重新理解人物个性以及该作品在科幻文学领域产生的深远影响。

We will set forth problems which we should pay attention to in clinic work and application of philosophical thought with a philosophical view.

从哲学的角度对儿童急性白血病临床治疗工作中应注意的问题和哲学思维在其中的应用作一阐述。

The relationship between Internet culture and culture of real society and that between Internet culture and social systems were analysed with philosophical view.

用哲学的视角解析了网络文化与现实社会文化及网络文化与社会系统的相互关系。

Since existentialism puts emphasis on individuals subjectivity and personal choice, a complete and unified philosophical view of education will be hard to establish.

由于存在主义强调个人的主观性、个人选择，很难形成完整、统一的存在主义教育哲学观。

In the philosophical view of dual opposite, substance is a highly abstract concept. Therefore, it does not refer to the concept of substance in the real world any longer.

在二元对立的哲学视阈中，物质概念是一个高度抽象了的概念，因而它不再是指称现实的物质的概念；

There is a close relationship between medicine and philosophical view of the Nature and thinking mode, the latter determines the different status and basic characteristics of medicine.

医学与哲学自然观及思维方式有着密切的关系，后者决定医学的不同的态及基本特征。

The concept of the safety consciousness is analyzed from philosophical view. Its composition and its operation mechanism are also analyzed including its structure and motivational mechanism.

笔者从哲学角度，对安全意识的概念进行了剖析，探讨了安全意识的构成与运作机制，其中包括安全意识的结构以及安全意识的动力机制。

Their deep sorrow and sympathy for war and the calling and expectation for perfect humanity reflect the artists' ultimate care for human destiny and philosophical view on history and reality.

无论是对战争苦难的深深悲悯还是对完美人性的呼唤和期待，都透视着艺术家对人类命运的终极关怀以及对历史和现实的哲学观照。

This view is also supported by their philosophical and religious beliefs about the origin and structure of the universe.

这种观点也得到了他们关于宇宙起源和结构的哲学和宗教信仰的支持。

We're in a bit of a pickle here from the philosophical point of view.

从哲学角度来看，我们陷入了一个小困境。

Now,we're in a bit of a pickle here,from the philosophical point of view.

从哲学角度来看，我们陷入了一个小困境。

In fact also from a philosophical point of view in this passage, Nietzsche establishes an imposition between the truth of the primordial one and the delusion of the tragic knowledge.

事实上，从哲学角度，尼采在原始真实以及，悲剧知识的，幻觉中实施了，强加。

From a philosophical point of view, dissimilar problems should be approached differently.

从哲学角度来说，具体问题要具体分析。

Many of the pioneers of the 20th-century version of this view hailed from Australia, which led one philosophical wag to surmise that Australia is the only country in which it is true.

许多持这种类型观点的20世纪先驱来自于澳大利亚，基于此有哲学戏谈说澳大利亚是这种理论站得住脚的唯一国度。

The mountain view and city far, morning, night light opposition movement fusion, from a philosophical concept.

远观山与都市的对应，晨间动静对立、夜晚光影融合，源自于一种哲学的概念。

His inheritance from Kante's view of sublimity lies mainly in his development of the subject principles, and this is also the philosophical basis of Shiller's aesthetics.

席勒对康德崇高思想的继承主要在于对主体性原则的发挥，这也是席勒美学思想的哲学基础。