In Gaines' desert house, Mandy meets Jonathan, who has been transformed by plastic surgery to look like Martin Belkin.

沙漠中，在盖恩斯的房子内，曼迪遇到了乔纳森。

Martin embarked on a career in real estate, which included renovating a crack house in Torrington into a hotel.

Martin开始从事房地产事业，包括将Torrington的一所摇摇欲坠的房子整修成一个旅馆。

For all his SINS, Mr Martin will probably go to grass in the House of Lords, like many speakers before him.

为了其所犯的过失，马丁先生可能将被放逐到贵族院，就像他之前的许多议长一样。

The previous speaker of the House of Commons was Michael Martin, whose roots are in Hibernian, working-class Glasgow.

前任下院议长迈克尔•马丁，就来自格拉斯哥的爱尔兰裔工人阶层。

In his own small room Martin lived, slept, studied, wrote, and kept house.

马丁就在他这间小房组生活、睡觉。

Once a rich woman invited Martin Brown to her house.

一位贵妇曾经邀请马丁·布朗到她家里。

Martin isn't holding out much hope for the old house.

马丁对能否成功拆除这栋老房子没有报以太多的幻想。

However, as Harvard University's Martin Feldstein points out, if house prices rise, people feel richer and borrow and spend more.

然而，正如哈佛大学经济学教授马丁·费尔德斯坦(Martin Feldstein)所指出的，当房价上涨时，人们感觉比较富有，进而会借更多，花更多。

When I was 9, me and my mom went to visit Martin Luther King's house.

当我是9，我和妈妈去拜访马丁·路德金的家。

Roger Martin, a retired stone mason, had a huge garden in the back of his house in a far northern suburb of Paris.

马丁(Roger Martin)是个退休泥瓦匠，他的家在巴黎北部的远郊区，后院里有个很大的花园。

Martin returned with an accomplice on Dec. 31, and they tried to force their way into the modest house.

12月31号那天，马丁又带了一个同伙，想要强行闯进屋里。

Such trends motivated Chuck Martin, a representative in Georgia's House, to sponsor a billto end state incentives for electric vehicles.

乔治亚议院的代表查克·马丁受到了这种潮流影响，并且出资赞助一项法案，内容涉及终结各州对电动车的优惠政策。