The two sisters looked forward to their yearly meetings.

姐妹俩期盼着她们一年一度的会面。

In Holland, the government sets a yearly budget for health care.

在荷兰，政府设有一个保健年度预算。

Logic dictates that our ancestors could not have held a yearly festival until they figured what a year was.

依照逻辑推论，我们的祖先在弄清1年是什么意思之前，不可能举行过每年一度的节庆。

Exports yearly exceed imports.

输出每年超过输入。

They breed twice yearly.

它们每年繁殖两次。

Between 1969 and 1989 employed Americans added an average of 138 hours to their yearly work schedules.

在1969年至1989年期间，美国人的年度工作时间平均增加了138个小时。

Near the surface earthquakes may run as high as 100 in a month, but the yearly average does not vary much.

近地表的地震频率可能高达一个月100次，但每年的平均值变化不大。

We track revenue, cost, and gross profit metrics against monthly, quarterly, and yearly targets and show them side by side with the carbon footprint data.

我们根据每月、每季度和每年的目标跟踪收入、成本和总利润，并将它们和碳轨迹数据一并显示。

Pay is reviewed on a yearly basis.

工资每年审查一次。

Interest will be paid half-yearly in June and December.

利息将每半年一次于六月份和十二月份支付。

You can become a member by paying the yearly subscription.

你通过支付年度会员费可以成为一名会员。

The average yearly increment in productivity was 4.5 per cent.

生产率的年平均增长量是4.5%。

The advertising agency rang up 1.4 billion dollars in yearly sales.

这家广告代理商的年销售额达14亿美元。

Clients normally pay fees in advance, monthly, quarterly, or yearly.

客户们通常提前付费，或按月，或按季度，或按年。

Novello says college students will spend $4.2 billion yearly on alcoholic beverages.

诺韦洛说大学生每年会在各种酒精饮料上花费42亿美元。

That is about 30% of the yearly food supply.

那大约是全年食品供应的30%。

The report at the five-yearly congress is considered the most important political speech in China.

五年一次的大会上的报告被认为是中国最重要的政治讲话。

Zhang said that the village started a yearly tourism festival in 2015 to attract travelers to pick grapes.

张说，该村从2015年开始举办一年一度的旅游节，以此吸引游客采摘葡萄。

This is to inform all the students that our school is going to publish its yearly magazine next month.

特此通知所有学生，我们学校将在下个月出版年度杂志。

When autumn arrives in the United States and Canada, you can see one of nature's greatest scenes—the yearly migration of the monarch butterflies.

在美国和加拿大的秋天到来时，你可以看到大自然最壮观的景象之一——帝王蝶一年一度的迁徙。

The survey shows that the daily reading time and yearly reading number of paper books, printed newspapers and magazines have dropped, while digital reading has continuously increased.

调查显示，纸质书籍、纸质报刊杂志的每日阅读时间和年度阅读数量均有所下降，而数字阅读则不断增加。

It was our school's yearly dancing show.

这是我们学校一年一度的舞蹈表演。

This would make their yearly income more than the Prime Minister earns.

这将使他们的年收入超过首相的收入。

Since 1990, yearly new-car sales have fallen from 7.8 million to 5.4 million units in 2007.

自1990年以来，新车年销售量从780万辆下降到2007年的540万辆。

First is climate change, marked by a 1-degree Fahrenheit rise in average yearly temperature across the western states.

首先是气候变化，记录显示，西部各州的年平均气温上升了1华氏度。

With the minimum balance of only 50,000 dollars, you'll get an interest of 6.1% on any amount over that, for a yearly yield of 6.27%.

最低余额只有5万美元；超过5万美元，你将得到6.1%的利息，年利率为6.27%。

With the minimum balance of only 50 000 dollars, you'll get an interest of 6.1% on any amount over that, for a yearly yield of 6.27%.

最低余额只有5万美元；超过5万美元，你将得到6.1%的利息，且年利率为6.27%。

The yearly rental of her house is 2400 yuan.

她这房子年租金是2400元。

We paid a yearly visit to my uncle.

我们去每年一度的拜访我舅舅。

Property values appreciated yearly.

财产价值每年都在增大。