His comments were bound to attract criticism.

他的说话必然会招致批评。

Everyone's opinion is bound to be subjective.

每个人的意见都必定是主观的。

The question is bound to come up at the meeting.

会上一定会讨论这个问题。

Your education is bound to shape your world view.

一个人接受的教育必定会决定其世界观的形成。

His speech is bound to awake old fears and hostilities.

他的发言必然要激起昔日的恐惧和敌对情绪。

This episode is bound to be a deep embarrassment for Washington.

这一事件必然使华盛顿大为尴尬。

This announcement is bound to shake the confidence of the industry.

这个声明必将动摇这一行业的信心。

They bound his hands together.

他们把他的双手绑在一起。

We were homeward bound at last.

我们终于要回家了。

The ship was bound for Italy.

这艘船是开往意大利的。

With one bound Jack was free.

纵身一跃，杰克自由了。

I felt duty-bound to help him.

我觉得帮助他责无旁贷。

He was bound over for trial.

他获得了保释候审。

We are not bound by the decision.

我们不受该决定的约束。

I felt duty bound to help.

我觉得去帮忙是义不容辞的。

She was bound to a chair.

她被捆在一把椅子上。

The hostages were bound and gagged.

人质被绑起来并被用东西塞住了嘴。

The blankets were bound with satin.

那些毯子是用缎子包边的。

She bound up his wounds.

她把他的伤口包扎好。

I boarded the plane bound for Boston.

我登上了飞往波士顿的航班。

It's bound to be sunny again tomorrow.

明天肯定又是阳光灿烂。

Strike-bound travellers face long delays.

因罢工滞留的旅客要耽搁很长时间。

He loosed the straps that bound her arms.

他松开了绑在她手臂上的带子。

They embarked on a ship bound for Europe.

他们登上了一艘去欧洲的船。

She chewed through the tape that bound her.

她咬断了捆绑她的带子。

I'll show it to Benjamin. He's bound to know.

我要让本杰明瞧瞧，他该知道。

Each volume is bound in bright-coloured cloth.

每一册都用颜色鲜亮的布料装订。

We are all bound by the inevitability of death.

我们都免不了一死。

There are bound to be price increases next year.

明年价格必然会上涨。

If he chooses Mary it's bound to cause problems.

如果他选择玛丽，肯定要招来后患。